Das Wichtigste in Kürze

Nutzungsbestimmungen

Diese Website sowie die in Zusammenhang mit dieser Website verfügbaren mobilen Anwendungen und Dienste (die „Website“) werden Ihnen von Strava, Inc. („Strava“) gemäß den vorliegenden Bestimmungen sowie denen der Strava-Datenschutzrichtlinie (zusammen die „Bestimmungen“) bereitgestellt. Indem Sie auf Material von der Website zugreifen, dieses benutzen oder herunterladen, erklären Sie sich damit einverstanden, durch die Bestimmungen gebunden zu sein; diese können von Strava von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Sie können die jeweils aktuelle Version der Bestimmungen jederzeit unter „Nutzungsbestimmungen“ einsehen. Strava und seine Drittanbieter können jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen und/oder Änderungen an den auf der Website beschriebenen Produkten, Dienstleistungen, mobilen Anwendungen, Funktionen, Programmen und Preisen vornehmen. Gewisse Klauseln der Bestimmungen können durch auf bestimmten Seiten dieser Website ausdrücklich ausgewiesene rechtliche Hinweise oder Bedingungen ergänzt oder ersetzt werden. Die Website ist nicht für Kinder unter 13 Jahren ausgelegt. Nutzen Sie diese Website nicht, wenn Sie nicht mit den Bestimmungen einverstanden sind. INDEM SIE MIT DER NUTZUNG DER WEBSITE FORTFAHREN, ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BESTIMMUNGEN UND ALLEN MÖGLICHEN ÄNDERUNGEN AN DIESEN EINVERSTANDEN.

Strava behält sich das Recht vor, die Website oder Teile davon jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern sowie vorübergehend oder endgültig einzustellen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Strava Ihnen oder einem Dritten gegenüber nicht für Änderungen oder die vorübergehende oder endgültige Einstellung der Website oder Teilen davon haftbar gemacht werden kann.

Registrierung

Wenn Sie die über diese Website verfügbaren Dienstleistungen nutzen möchten, müssen Sie das Registrierungsformular ausfüllen. Sie sind dazu verpflichtet, (a) in diesem Registrierungsformular der Wahrheit entsprechende, korrekte, aktuelle und vollständige Angaben zu Ihrer Person („Benutzerdaten“) zu machen und (b) die Benutzerdaten auf einem aktuellen und korrekten Stand zu halten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Strava Ihre Benutzerdaten dazu verwenden darf, Dienstleistungen auf der Website bereitzustellen, die Ihrem Interesse entsprechen. Wenn Sie falsche oder nicht aktuelle Angaben machen oder Strava hinreichend Grund zur Annahme hat, dass Ihre Angaben falsch oder nicht aktuell sind, ist Strava dazu berechtigt, Ihr Konto vorübergehend zu sperren oder zu kündigen und Ihnen jedwede zukünftige Nutzung der Website zu untersagen. In Anbetracht Ihrer Nutzung der Website sichern Sie zu, dass Sie im geschäftsfähigen Alter und gemäß der für Sie geltenden Rechtsordnung berechtigt sind, Dienstleistungen zu empfangen.

Zahlungen

Wenn Sie Premium-Mitglied von Strava werden möchten, müssen Sie Ihre gewünschte Zahlungsmethode angeben (z. B. Kreditkarte, Online-Zahlungsservice oder eine andere von Strava akzeptierte Zahlungsmethode) („Zahlungsmethode“). In Ihren Kontoeinstellungen oder über eine E-Mail an support@strava.com können Sie Ihre Zahlungsmethode ändern oder die hinterlegten Informationen aktualisieren. Nachdem Sie auf der Bestätigungsseite auf die Schaltfläche zum Absenden geklickt haben, wird Ihnen die Mitgliedschaftsgebühr in Rechnung gestellt, und Ihr Konto erhält den Status „Strava-Premium-Mitglied“. Sie sind dazu verpflichtet, alle Mitgliedschaftsgebühren zu zahlen und alle Kosten zu tragen, die in Zusammenhang mit Ihrem Benutzernamen und Passwort für Ihr Strava-Konto anfallen.

Gebühren und Verlängerung

Sie können Ihre Mitgliedschaftsgebühren monatlich oder jährlich zahlen. Alle Mitgliedschaftsgebühren sind im Voraus zu zahlen. Mitgliedschaftsgebühren werden solange jeweils zu Beginn des monatlichen oder jährlichen Zeitraums automatisch entsprechend der angegebenen Zahlungsmethode in Rechnung gestellt, bis Sie Ihre Mitgliedschaft kündigen. Die Mitgliedschaftsgebühren für den Verlängerungszeitraum entsprechen den anfänglichen Gebühren, es sei denn, dass Ihnen vorab etwas anderes mitgeteilt wird. Sie berechtigen Strava, Ihnen die vereinbarten Mitgliedschaftsgebühren sowie die Kosten für andere von Ihnen auf der Website getätigten Käufe entsprechend der angegebenen Zahlungsmethode in Rechnung zu stellen. Strava behält sich das Recht vor, die Mitgliedschaftsgebühren jederzeit nach Vorankündigung auf der Website zu erhöhen oder neue Gebühren einzuführen. Bei einer Umstellung der Mitgliedschaft von der monatlichen auf die jährliche Option beginnt die Berechnung der jährlichen Rate am darauf folgenden Rechnungsdatum. Wenn Sie Ihre Mitgliedschaft upgraden oder Ihrem Konto neue Service-Kategorien hinzufügen, kann Ihr Rechnungsdatum auf das Datum verschoben werden, an dem Sie ein solches Upgrade oder eine solche Ergänzung durchführen. ALLE KÄUFE SIND ENDGÜLTIG, UND UNGENUTZE TEILE IHRES URSPRÜNGLICHEN ODER VERLÄNGERTEN MITGLIEDSCHAFTSZEITRAUMS WERDEN NICHT ERSTATTET.

Kündigung

Sie können Ihre Premium-Mitgliedschaft kündigen, indem Sie in Ihren Kontoeinstellungen „Downgrade“ wählen oder eine entsprechende E-Mail an support@strava.com senden. Die Kündigung einer Mitgliedschaft tritt am Ende des jeweils aktuellen Rechnungszyklus in Kraft, und bis zu diesem Zeitpunkt bleiben Ihre Zugriffsrechte auf die Website unverändert. Nach dem Ende Ihrer Premium-Mitgliedschaft geht Ihr Konto in den kostenlosen Modus über. Im Falle einer Kündigung werden keine Gebühren erstattet oder Gutschriften ausgezahlt. Sie können sich jederzeit wieder anmelden, ohne dazu ein neues Konto eröffnen zu müssen; dabei können zusätzliche Gebühren für ein später erfolgendes Upgrade auf eine Premium-Mitgliedschaft fällig werden.

Benutzerverhalten

Sie tragen die alleinige Verantwortung dafür, das Passwort für Ihr Konto geheim zu halten und dafür zu sorgen, dass sich keine andere Person Zugang zu Ihrem Passwort und Ihrem Computer verschafft, während Sie auf der Website angemeldet sind. Sie übernehmen die vollständige Verantwortung für alle Aktivitäten, die von Ihrem Konto oder Computer aus ausgeführt werden. Wir bemühen uns, angemessene Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihres Kontos vor unbefugtem Zugriff zu ergreifen. Trotzdem können wir nicht für die absolute Sicherheit Ihres Kontos, Ihrer Inhalte oder Ihrer persönlichen Informationen garantieren, und wir können nicht versprechen, dass „Hacker“ durch unsere Sicherheitsmaßnahmen daran gehindert werden, rechtswidrig auf die Website oder deren Inhalte zuzugreifen. Sie sind dazu verpflichtet, Strava unverzüglich über jegliche unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder Passworts oder über jeglichen anderen Sicherheitsverstoß zu informieren, und Sie übernehmen alle Risiken, die mit dem unbefugten Zugriff auf die Benutzerdaten und andere von Ihnen an Strava bereitgestellten Informationen einhergehen.

Sie nehmen zur Kenntnis, dass sämtliche öffentlich geposteten oder privat übertragenen Informationen, Daten, Texte, Softwareprodukte, Fotografien, Grafiken, Videos, Nachrichten, Tags oder andere Materialien („Inhalte“), die in Zusammenhang mit der Website verfügbar gemacht werden, ausschließlich in der Verantwortung ihres jeweiligen Urhebers liegen. Das heißt, dass Sie (und nicht Strava) die gesamte Verantwortung für alle Inhalte tragen, die Sie hochladen, posten, per E-Mail versenden, übertragen oder in sonstiger Form auf der Website zur Verfügung stellen. Strava nimmt keine Kontrolle oder Überwachung der von anderen auf der Website veröffentlichten Inhalte vor und übernimmt daher keine Verantwortung für die Richtigkeit, Integrität oder Qualität solcher Inhalte. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie durch die Verwendung der Website mit Inhalten konfrontiert werden könnten, die Sie als beleidigend, unanständig oder anstößig empfinden könnten. Unter keinen Umständen kann Strava für jegliche Inhalte (einschließlich Fehlern oder Auslassungen in den Inhalten) oder für aus der Verwendung der auf der Website veröffentlichten, per E-Mail versendeten, übertragenen oder in sonstiger Form zur Verfügung gestellten Inhalte hervorgehende Verluste oder Schäden haftbar gemacht werden.

Sie nutzen die Website nicht, um (a) Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu versenden, zu übertragen oder in sonstiger Form zur Verfügung zu stellen, die rechtswidrig, verletzend, beleidigend, belästigend, quälend, verleumderisch, vulgär, obszön, die Privatsphäre von anderen verletzend, hasserfüllt, rassistisch oder in sonstiger Weise anstößig sind oder (b) die Minderjährigen schaden oder (c) mit denen die Identität einer anderen natürlichen oder juristischen Person (beispielsweise eines Mitarbeiters von Strava, eines Forumleiters oder eines Hosts) vorgegeben wird; (d) Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu versenden, zu übertragen oder in sonstiger Weise zur Verfügung zu stellen, zu deren Bereitstellung Sie weder aufgrund eines Gesetzes noch aufgrund eines vertraglichen oder treuhänderischen Verhältnisses berechtigt sind; (e) Inhalte hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu versenden, zu übertragen oder in sonstiger Weise zur Verfügung zu stellen, mit denen Sie gegen Patentrechte, Markenrechte, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte oder Eigentumsrechte einer anderen Partei verstoßen; (f) unerwünschte oder unbefugte Werbung, „Junk Mail“, „Spam“, „Kettenbriefe“, „Pyramiden-Systeme“ oder ähnliches hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu versenden, zu übertragen oder in sonstiger Form zur Verfügung zu stellen; (g) Materialien hochzuladen, zu posten, per E-Mail zu versenden, zu übertragen oder in sonstiger Form zur Verfügung zu stellen, die Softwareviren oder andere Computercodes, Dateien oder Programme enthält, die zur Störung, Zerstörung oder Funktionseinschränkung von Computer-Software- oder Hardware oder Telekommunikationsgeräten ausgelegt sind oder (h) die die Website oder die mit ihr verbundenen Server oder Netzwerke stören oder beeinträchtigen oder gegen die Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften von mit der Website verbundenen Netzwerken verstoßen und/oder um (i) absichtlich oder unabsichtlich gegen anwendbare Gesetze auf lokaler, bundesstaatlicher, nationaler oder internationaler Ebene zu verstoßen. Es ist Ihnen untersagt, durch den Einsatz von automatisierten Mitteln auf die Website oder die Inhalte (z. B. durch Skripte, Web Crawler, Bots, Spider oder Scraper) zuzugreifen bzw. einen entsprechenden Versuch zu unternehmen sowie Identifikatoren zu erstellen oder zu manipulieren, um die Quelle des (versuchten) Zugriffs auf die Website zu verschleiern.

Sie bestätigen, dass es Strava offen steht, ob Inhalte vorab geprüft oder überwacht werden, und dass Strava und seine Bevollmächtigten dazu berechtigt (aber nicht verpflichtet) sind, über die Website verfügbare Inhalte nach eigenem Ermessen vorab zu prüfen, zu überwachen, abzulehnen oder zu entfernen. Ohne Einschränkung des Vorstehenden sind Strava und seine Bevollmächtigten dazu berechtigt, Inhalte zu entfernen, die gegen die Bestimmungen verstoßen oder in sonstiger Form anstößig sind. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie alle Risiken in Zusammenhang mit der Nutzung der über die Website verfügbaren Inhalte selbst einschätzen und tragen müssen; dies betrifft zum Beispiel das Vertrauen auf die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit solcher Inhalte.

Sie bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass Strava auf Benutzerdaten, Informationen zur Zahlungsmethode und andere Inhalte zugreifen und diese aufbewahren und offenlegen darf, wenn es gesetzlich dazu verpflichtet ist oder hinreichend Grund zur Annahme hat, dass ein solcher Zugriff, eine solche Aufbewahrung oder eine solche Offenlegung notwendig ist, um (a) rechtlichen Verfahren zu entsprechen; (b) die vorliegenden Bestimmungen durchzusetzen; (c) auf Ansprüche zu reagieren, nach denen mit bestimmten Inhalten gegen die Rechte von Dritten verstoßen wird; (d) Ihre Anfragen an den Kundensupport zu bearbeiten oder um (e) die Rechte, das Eigentum oder die persönliche Sicherheit von Strava, seinen Benutzern und der Öffentlichkeit zu schützen. Vorbehaltlich des Vorstehenden unternimmt Strava angemessene Bemühungen zur Geheimhaltung Ihrer Benutzerdaten und der Informationen zu Ihrer Zahlungsmethode.

Die Website dient Ihrer persönlichen und nicht kommerziellen Nutzung. Es ist Ihnen nicht gestattet, Teile der Website, die Nutzung der Website oder den Zugriff auf die Website zu jeglichen kommerziellen Zwecken zu ändern, zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu übermitteln, anzuzeigen, aufzuführen, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, zu lizenzieren, für abgeleitete Werke zu verwenden, zu übertragen oder zu verkaufen.

Sie nehmen zur Kenntnis, dass die Nutzung bestimmter Funktionen der Website möglicherweise den Kauf von Ausrüstung oder Materialien (z. B. GPS-Systemen) von Drittanbietern erforderlich macht. Obwohl Strava unter Umständen Ausrüstung oder Materialien von bestimmten Drittanbietern empfiehlt, trägt Strava keinerlei Verantwortung für Ihren Erwerb oder Ihre Nutzung von Ausrüstung oder Materialien von Drittanbietern, und Strava gibt keine Garantie dafür, dass solche Ausrüstung oder Materialien von Drittanbietern mit der Website kompatibel oder mängelfrei sind.

An die Website übermittelte Inhalte

Strava erhebt keine Eigentumsansprüche in Bezug auf die von Ihnen übermittelten oder der Website zur Einbindung zur Verfügung gestellten Inhalte. Allerdings räumen Sie Strava in Bezug auf von Ihnen übermittelte oder der Website zur Einbindung zur Verfügung gestellte Inhalte (mit Ausnahme von Benutzerdaten oder Informationen zur Zahlungsmethode) eine weltweite, unbefristete, unwiderrufliche, gebührenfreie und einfache Lizenz zur Nutzung, Verbreitung, Vervielfältigung, Änderung, Anpassung, öffentlichen Vorführung und Anzeige und sonstigen Nutzung (wie jeweils zutreffend) solcher Inhalte auf der Website für Zwecke der Bereitstellung und Förderung der Website und der über sie verfügbaren Funktionen und Dienstleistungen.

Auf der Website wird Ihnen möglicherweise die Wahl gelassen, ob Sie an die Website übermittelte Inhalte privat halten oder nur ausgewählten Benutzern der Website zugänglich machen möchten. Wenn Sie von Ihnen an die Website übermittelte Inhalte als „privat“ oder „nur für bestimmte Benutzer der Website zugänglich“ kennzeichnen, behandelt Strava diese Inhalte Ihrem Wunsch entsprechend. Wenn Sie Ihre Inhalte hingegen nicht als „privat“ oder „nur für bestimmte Benutzer der Website zugänglich“ kennzeichnen oder eine solche Kennzeichnung zu einem späteren Zeitpunkt aufheben, um die entsprechenden Inhalte für alle Benutzer zugänglich zu machen, gibt Strava keine Garantie für die vertrauliche Behandlung solcher Inhalte.

Angebote von Drittanbietern und Werbetreibenden

Produkt- und Dienstleistungsangebote, die Ihnen auf der Website zum Kauf angeboten werden, stammen direkt vom jeweiligen Drittanbieter oder Werbetreibenden. Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie, wenn Sie ein solches Produkt- oder Dienstleistungsangebot über die Website wahrnehmen, einen Vertrag mit dem jeweiligen Drittanbieter oder Werbetreibenden (und nicht mit Strava) eingehen. Ihre Schriftwechsel und geschäftlichen Transaktionen mit solchen Drittanbietern bzw. Ihre Teilnahme an Werbeaktionen solcher Werbetreibenden einschließlich Zahlungen und Lieferungen von Produkten oder Dienstleistungen und aller anderen diesbezüglichen Bedingungen, Konditionen, Gewährleistungen oder Zusicherungen fallen ausschließlich in die Verantwortung von Ihnen und dem jeweiligen Drittanbieter oder Werbetreibenden. Zwar ist Strava an Ihrem Feedback zu unseren Drittanbietern und Werbetreibenden und deren Produkten und Dienstleistungen interessiert und leistet Ihnen möglicherweise Unterstützung bei Ihren geschäftlichen Transaktionen mit solchen Drittanbietern oder Werbetreibenden, für die erbrachten oder nicht erbrachten Leistungen eines Drittanbieters oder Werbetreibenden trägt Strava allerdings keine Verantwortung. Sie sind in keiner Weise dazu verpflichtet, Geschäfte mit auf der Website erscheinenden Drittanbietern oder Werbetreibenden einzugehen. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS STRAVA NICHT FÜR VERLUSTE ODER SCHÄDEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN KANN, DIE IHNEN AUFGRUND VON GESCHÄFTLICHEN TRANSAKTIONEN MIT AUF DER WEBSITE ERSCHEINENDEN DRITTANBIETERN ODER WERBETREIBENDEN ENTSTEHEN.

Die Website oder Drittanbieter stellen möglicherweise Links zu anderen Internetseiten oder Ressourcen bereit. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Strava, da es keinen Einfluss auf solche Internetseiten und Ressourcen hat, nicht für die Verfügbarkeit solcher externen Internetseiten oder Ressourcen verantwortlich ist, keine Verantwortung oder Haftung für Inhalte, Werbung, Produkte oder andere Materialien übernimmt, die über solche Internetseiten oder Ressourcen zur Verfügung stehen und auch keine Empfehlungen für diese ausspricht.

Sie haben ein begrenztes, einfaches Recht auf die Erstellung von Text-Hyperlinks zu der Website, vorausgesetzt, dass Strava oder seine Produkte und Dienstleistungen durch solche Links nicht auf falsche, irreführende, abfällige oder auf sonstige rufschädigende Weise dargestellt werden und dass die Verlinkung keine pornografischen, rechtswidrigen, beleidigenden, belästigenden oder in sonstiger Weise anstößigen Materialien enthält. Ihnen wird ferner das Recht eingeräumt, auf der Website enthaltene RSS-Feeds ausschließlich wie auf der Website beschrieben zu Ihrer persönlichen, nicht kommerziellen Nutzung zu implementieren. Wir behalten uns das Recht vor, diese Lizenzen generell oder Ihr Recht zur Nutzung bestimmter Links oder RSS-Feeds jederzeit mit oder ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

Interaktionen mit Benutzern der Website

Die Website soll ihren Mitgliedern als virtuelle Informationsplattform dienen. Strava nimmt dabei die Rolle eines neutralen Vermittlers ein, der nicht direkt an den tatsächlichen Transaktionen zwischen den Mitgliedern der Website beteiligt ist. Infolgedessen hat Strava keinen Einfluss auf den Wahrheitsgehalt, die Richtigkeit, Qualität, Rechtmäßigkeit oder Sicherheit von Posts, die von den Benutzern der Website veröffentlicht werden. Strava ist nicht dazu verpflichtet, die Identität von Mitgliedern zu überprüfen. Strava ist ferner nicht dazu verpflichtet, die Qualifikation, den Hintergrund oder die Kompetenzen der Benutzer der Website zu bestätigen oder zu überprüfen. Beim Umgang mit anderen Benutzern der Website haben Sie jederzeit Ihrem gesunden Urteilsvermögen zu folgen.

Wenn Sie unseren „Share-a-Ride“-Service oder vergleichbare Funktionen der Website nutzen, um einem Freund/einer Freundin unsere Website zu empfehlen oder um einen Freund/eine Freundin über eine Tour oder andere Informationen über E-Mail zu benachrichtigen, werden Sie von Strava dazu aufgefordert, die Kontaktinformationen und/oder die E-Mail-Adresse dieses Freundes/dieser Freundin anzugeben. Strava sendet Ihrem Freund/Ihrer Freundin daraufhin einmalig eine E-Mail zu. Strava kann die von Ihnen bereitgestellten Informationen für einen gewissen Zeitraum aufbewahren, vorausgesetzt, dass Strava solche Informationen dazu nutzt, um zu ermitteln, ob Ihr Freund/Ihre Freundin Mitglied von Strava ist oder wird. Sie erklären, dass Sie jeweils dazu berechtigt sind, E-Mail-Adressen von oder andere Informationen zu Dritten an Strava zu übermitteln.

Elektronische Mitteilungen

Über die Website wird Ihnen unter Umständen die Möglichkeit gegeben, E-Mails zu versenden, Nachrichten in Benutzerforen zu posten, Chat-Rooms zu betreten, Internet-Telefoniefunktionen zu nutzen oder Mitteilungen an Drittanbieter, Werbetreibende und/oder Strava zu senden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die auf der Website verfügbaren Kommunikationsmethoden ausschließlich zur Übermittlung von Mitteilungen und Materialien verwenden dürfen, die sich auf den von Strava dafür vorgesehenen inhaltlichen Gegenstand beziehen; ferner erklären Sie sich damit einverstanden, dass solche Mitteilungen als Ihr Inhalt angesehen werden und den vorliegenden Bestimmungen unterliegen. Indem Sie eine der auf der Website verfügbaren Kommunikationsmethoden nutzen, bestätigen Sie und erklären Sie sich damit einverstanden, dass (a) alle Kommunikationsmethoden öffentliche (und keine privaten) Kommunikationsmittel zwischen Ihnen und der anderen Partei/den anderen Parteien darstellen; (b) Mitteilungen, die an Drittanbieter, Werbetreibende oder andere Dritte gesendet oder von diesen empfangen werden, nicht von Strava empfohlen, gesponsert oder genehmigt werden (es sei denn, Strava gibt ausdrücklich etwas anderes bekannt) und dass (c) Mitteilungen von Strava weder vorab noch im Nachhinein geprüft, archiviert oder in sonstiger Weise überwacht werden; Strava behält sich allerdings das Recht vor, dies jederzeit nach eigenem Ermessen und in Übereinstimmung mit den Bestimmungen zu tun. Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Hinweise, Offenlegungen und anderen Mitteilungen, die wir Ihnen auf elektronischem Wege zukommen lassen, denselben rechtlichen Anforderungen entsprechen, wie es bei schriftlichen Mitteilungen der Fall wäre.

Eigentumsrechte

Sie nehmen zur Kenntnis, dass jegliche Software, die ggf. in Verbindung mit der Website genutzt wird, sowie alle Inhalte, die auf der Website verfügbar sind, durch entsprechende Urheberrechtsgesetze oder andere Gesetze geschützte und vertrauliche Informationen enthalten. Sofern nicht ausdrücklich durch ein Gesetz, von Strava oder vom betreffenden Drittanbieter oder Werbetreibenden gestattet, ist es Ihnen untersagt, auf der Website, der Software oder den auf der Website verfügbaren Inhalten basierende Werke teilweise oder vollständig zu ändern, zu vermieten, zu verleasen, zu verleihen, zu verbreiten oder zu erstellen (davon ausgenommen sind von Ihnen übermittelte Inhalte).

Strava gewährt Ihnen ein persönliches, nicht übertragbares und einfaches Recht, auf die Website zuzugreifen und diese zu nutzen, vorausgesetzt, dass Sie keinen Quellcode kopieren, verändern, für abgeleitete Werke verwenden, zurückentwickeln, disassemblieren oder in sonstiger Form zu ermitteln versuchen und keinerlei Rechte an der Website verkaufen, abtreten, unterlizenzieren, verpfänden oder in sonstiger Weise übertragen und vorausgesetzt, dass Sie dies auch keiner anderen Person gestatten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für den Zugriff auf die Website ausschließlich die Schnittstelle nutzen, die Strava Ihnen dafür zur Verfügung stellt.

Der Begriff „STRAVA“, das Strava-Logo und andere Logos und Produkt- und Dienstleistungsnamen von Strava sind eingetragene Markenzeichen oder Eigentum von Strava Inc., und es ist Ihnen nicht gestattet, solche Markenzeichen in jedweder Form ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Strava zu nutzen oder anzuzeigen. Alle auf der Website angezeigten Marken- und Dienstleistungszeichen von Dritten sind Eigentum des jeweiligen Dritten.

Strava behält sich alle hierin nicht ausdrücklich eingeräumten Rechte vor.

Wenn Sie Grund zur Annahme haben, dass mit einem bestimmten Teil der Inhalte der Website gegen ein Urheberrecht eines Dritten verstoßen wird, wenden Sie sich bitte sofort über die unten bereitgestellte Kontaktadresse an unseren Mitarbeiter für Urheberrechtsfragen. Grundsätzlich gehen wir allen Hinweisen auf Urheberrechtsverletzungen nach. Wir behalten uns das Recht vor, den Zugriff eines Benutzers, der mutmaßlich urheberrechtsverletzende Materialien oder einen Link zu solchen Materialien auf der Website gepostet hat, vorübergehend oder endgültig zu sperren sowie die mutmaßlich rechtsverletzenden Inhalte oder Links unverzüglich zu entfernen.

Bitte informieren Sie unseren Mitarbeiter für Urheberrechtsfragen unverzüglich, wenn Sie Inhaber von Urheberrechten sind (oder von einem Inhaber von Urheberrechten bevollmächtigt worden sind, in dessen Namen zu handeln) und Grund zur Annahme haben, dass (a) mit einem auf der Website angezeigten Inhalt gegen eines Ihrer Urheberrechte verstoßen wird oder dass (b) mit einem auf der Website geposteten Link auf Materialien verwiesen wird, mit denen gegen eines Ihrer Urheberrechte verstoßen wird. Sobald eine solche Mitteilung in der unten beschriebenen Form bei uns eingegangen ist, entfernen oder deaktivieren wir unverzüglich den Zugriff auf die mutmaßlich rechtsverletzenden Materialien (oder den jeweiligen Gegenstand der rechtsverletzenden Aktivität). Ihre Mitteilung muss schriftlich erfolgen und die folgenden Angaben enthalten: eine Beschreibung des Werks (bzw. einer Liste der Werke), bei dem (denen) Ihrer Meinung nach gegen Urheberrechte verstoßen wurde; eine Beschreibung der Materialien, mit denen Ihrer Meinung nach Rechte verletzt werden oder die Ihrer Meinung nach Gegenstand einer rechtsverletzenden Aktivität sind, zusammen mit hinreichend Informationen, anhand derer wir das betreffende Material auf der jeweiligen Website ausfindig machen können; Ihre Kontaktinformationen wie Name, Adresse, Telefonnummer und ggf. E-Mail-Adresse; eine Erklärung, dass Sie hinreichend Grund zur Annahme haben, dass die mutmaßlich rechtsverletzende Verwendung des Materials nicht von dessen Inhaber („Urheberrechtsinhaber“), einem Vertreter des Urheberrechtsinhabers oder durch ein Gesetz gestattet wurde; eine Erklärung, dass alle von Ihnen gemachten Angaben korrekt sind; eine Erklärung an Eides statt, dass Sie Inhaber der Urheberrechte sind bzw. vom Urheberrechtsinhaber bevollmächtigt wurden, in seinem Namen zu handeln. Ihre Mitteilung muss (handschriftlich oder elektronisch) unterzeichnet und an die folgende Adresse gerichtet werden:

Copyright Agent
c/o Strava, Inc.
PO Box 32
Hanover, NH 03755, USA
E-Mail: support@strava.com

Ihr Feedback

Wir begrüßen Kommentare, Feedback, Vorschläge und andere Mitteilungen in Bezug auf unsere Website und die Informationen und Dienstleistungen, die wir auf der Website zur Verfügung stellen (zusammen das „Feedback“). Sie sind nicht dazu verpflichtet, uns Ihr Feedback mitzuteilen, wenn Sie dies aber tun, gewähren Sie Strava eine weltweite, einfache, übertragbare, abtretbare, unterlizenzierbare, unbefristete, unwiderrufliche und gebührenfreie Lizenz, dieses Feedback zu vervielfältigen, zu verbreiten, für abgeleitete Werke zu verwenden, öffentlich anzuzeigen und aufzuführen und in sonstiger Weise zu nutzen und auf solchem Feedback beruhende Produkte und Dienstleistungen zu verkaufen, zum Kauf anzubieten, zu importieren und zu exportieren. Aus diesem Grund möchten wir Sie darum bitten, Strava kein Feedback zuzusenden, zu dem sie uns keine wie oben beschriebene Lizenz gewähren möchten.

Gewährleistungs- und Haftungsausschluss

DIE INFORMATIONEN, SOFTWARE, PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN UND INHALTE AUF DER WEBSITE WERDEN „WIE BESEHEN“ UND OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG BEREITGESTELLT. STRAVA UND SEINE TOCHTERUNTERNEHMEN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VORTSTANDSMITGLIEDER, MITARBEITER, VERTRETER, PARTNER UND LIZENZGEBER SCHLIESSEN HIERMIT ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF INFORMATIONEN, SOFTWAREPRODUKTE, PRODUKTE, DIENSTLEISTUNGEN UND INHALTE AUS, DAZU GEHÖREN UNTER ANDEREM GEWÄHRLEISTUNGEN UND BEDINGUNGEN HINSICHTLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMEN ZWECK, EIGENTUM UND NICHTVERLETZUNG. STRAVA UND SEINE TOCHTERUNTERNEHMEN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VORTSTANDSMITGLIEDER, MITARBEITER, VERTRETER, PARTNER UND LIZENZGEBER ÜBERNEHMEN KEINERLEI GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS (a) DIE DIENSTLEISTUNG IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLEN WIRD; (b) DIE DIENSTLEISTUNG STÖRUNGSFREI, TERMINGERECHT, SICHER ODER FEHLERFREI IST; (c) DIE GEGEBENENFALLS AUS DER DIENSTLEISTUNG HERVORGEHENDEN ERGEBNISSE KORREKT ODER ZUVERLÄSSIG SIND; (d) DIE QUALITÄT VON JEGLICHEN VON IHNEN ÜBER DIE WEBSITE ERWORBENEN ODER EMPFANGENEN PRODUKTEN, DIENSTLEISTUNGEN, INFORMATIONEN ODER ANDEREN MATERIALIEN IHREN ERWARTUNGEN ENTSPRECHEN WIRD UND DASS (e) FEHLER AUF DER WEBSITE BEHOBEN WERDEN.

SIE NEHMEN AUSDRÜCKLICH ZUR KENNTNIS, DASS STRAVA KEINE MEDIZINISCHEN BERATUNGEN ÜBER DIE WEBSITE ANBIETET. DIE ÜBER DIE WEBSITE BEREITGESTELLTEN INHALTE (EINSCHLIESSLICH TEXTEN, FOTOGRAFIEN, BILDERN, ILLUSTRATIONEN, GRAFIKEN, AUDIODATEIEN, VIDEODATEIEN UND AUDIO-VIDEO-DATEIEN) SOWIE ALLE ANDEREN VON UNS ODER ANDEREN KONTOINHABERN ODER DRITTEN BEREITGESTELLTEN MATERIALIEN DIENEN NICHT ALS ERSATZ FÜR (a) EINE BERATUNG DURCH EINEN ARZT ODER ANDERE MEDIZINISCHE EXPERTEN, (b) EINEN BESUCH EINES ARZTES ODER EINES ANDEREN MEDIZINSICHEN EXPERTEN ODER FÜR (c) INFORMATIONEN, DIE AUF ODER IN DER VERPACKUNG ODER ETIKETTIERUNG EINES PRODUKTS ENTHALTEN SIND. BEI MEDIZINISCHEN FRAGEN WENDEN SIE SICH BITTE SOFORT AN IHREN ARZT ODER EINEN ANDEREN GESUNDHEITSDIENSTLEISTER. RUFEN SIE IN NOTFÄLLEN IHREN ARZT ODER DIE NORTUFNUMMER IHRES LANDES AN (IN DER EU: 112). SIE SOLLTEN MEDIZINISCHE RATSCHLÄGE NIEMALS AUSSER ACHT LASSEN UND AUCH NIEMALS ZÖGERN, EINEN MEDIZINISCHEN RATSCHLAG EINZUHOLEN; FERNER SOLLTEN SIE DIE WEBSITE ODER JEGLICHE AUF DER WEBSITE VERFÜGBAREN INHALTE NICHT FÜR DIE DIAGNOSE ODER BEHANDLUNG EINES MEDIZINISCHEN PROBLEMS HINZUZIEHEN. DIE ÜBERTRAGUNG UND DER EMPFANG UNSERER INHALTE, GLEICH OB TEILWEISE ODER IN GÄNZE, ODER DIE KOMMUNIKATION ÜBER INTERNET, E-MAIL ODER ANDERE MITTEL BEGRÜNDET KEINE ARZT-PATIENTEN-BEZIEHUNG, THERAPEUTEN-PATIENTEN-BEZIEHUNG ODER JEGLICHE ANDERE PROFESSIONELLE BEZIEHUNG ZWISCHEN IHNEN UND STRAVA.

ES IST IHNEN BEWUSST, DASS IHRE SPORTLICHEN AKTIVITÄTEN, DURCH DIE DIE VON IHNEN AUF DER WEBSITE JETZT ODER IN ZUKUNFT VERÖFFENTLICHTEN INHALTE GENERIERT WERDEN (DAZU GEHÖREN UNTER ANDEREM IHRE RADSPORTAKTIVITÄTEN), RISIKEN IN BEZUG AUF SACHSCHÄDEN, PERSONENSCHÄDEN ODER TOD BERGEN, UND SIE TRAGEN ALLE BEKANNTEN UND UNBEKANNTEN MIT SOLCHEN AKTIVITÄTEN VERBUNDENEN RISIKEN, SELBST DANN, WENN DIESE TEILWEISE ODER VOLLSTÄNDIG DURCH EINE HANDLUNG, DIE UNTERLASSUNG EINER HANDLUNG ODER DIE FAHRLÄSSIGKEIT VON STRAVA ODER ANDEREN HERVORGERUFEN WERDEN. SIE ERKLÄREN SICH FERNER AUSDRÜCKLICH DAMIT EINVERSTANDEN, DASS STRAVA KEINE VERANTWORTUNG FÜR DIE ÜBERPRÜFUNG, BETREUUNG, VORBEREITUNG ODER DURCHFÜHRUNG VON RENNEN, WETTBEWERBEN, GRUPPENFAHRTEN ODER VERANSTALTUNGEN TRÄGT, IN DEREN RAHMEN VON DER WEBSITE VON STRAVA GEBRAUCH GEMACHT WIRD.

HIERMIT STELLEN SIE STRAVA, SEINE TOCHTERUNTERNEHMEN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, VORTSTANDSMITGLIEDER, MITARBEITER, VERTRETER, PARTNER UND LIZENZGEBER (DIE „FREIGESTELLTEN PARTEIEN“) VON JEGLICHER HAFTUNG IN BEZUG AUF IHRE SPORTLICHEN AKTIVITÄTEN FREI, UND SIE SICHERN ZU, DASS SIE KEINE KLAGE IN BEZUG AUF AUS IHREN SPORTLICHEN AKTIVITÄTEN HERVORGEHENDEN ANSPRÜCHE, HANDLUNGEN, VERLETZUNGEN, SCHÄDEN ODER VERLUSTE GEGEN DIE FREIGESTELLTEN PARTEIEN ERHEBEN. SIE ERKLÄREN SICH AUSSERDEM DAMIT EINVERSTANDEN, DASS DIE FREIGESTELLTEN PARTEIEN IN KEINEM FALL IHNEN ODER EINEM BELIEBIGEN DRITTEN GEGENÜBER FÜR DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, STRAFSCHADENERSATZ (PUNITIVE DAMAGES), BEILÄUFIG ENSTANDENDE, KONKRETE ODER FOLGESCHÄDEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN KÖNNEN, DIE IN JEGLICHER FORM AUS (a) IHRER VERWENDUNG ODER MISSBRÄUCHLICHEN VERWENDUNG DER WEBSITE (b) IHRER VERWENDUNG ODER MISSBRÄUCHLICHEN VERWENDUNG EINER/EINES VON STRAVA HERGESTELLTEN ODER LIZENZIERTEN AUSRÜSTUNG ODER PROGRAMMS IM RAHMEN EINER SPORTLICHEN AKTIVITÄT, (c) IHREN GESCHÄFTLICHEN TRANSAKTIONEN MIT ÜBER DIE WEBSITE VERFÜGBAREN DRITTANBIETERN ODER WERBETREIBENDEN, (d) JEGLICHER VERZÖGERUNG ODER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER WEBSITE, (e) JEGLICHEN ÜBER DIE WEBSITE ERHALTENEN INFORMATIONEN, SOFTWAREPRODUKTEN, PRODUKTEN, DIENSTLEISTUNGEN ODER INHALTEN HERVORGEHEN, UNABHGÄNG DAVON, OB VERTRAGSBEDINGT ODER AUFGRUND UNERLAUBTER HANDLUNG ODER GEFÄHRDUNGSHAFTUNG ODER SONSTIGEN GRÜNDEN UND AUCH DANN, WENN STRAVA VON DER MÖGLICHKEIT VON SCHÄDEN IN KENNTNIS GESETZT WURDE. DA ES IN EINIGEN LÄNDERN/RECHTSORDNUNGEN NICHT MÖGLICH IST, DIE HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN AUSZUSCHLIESSEN ODER ZU BEGRENZEN, TRIFFT DER OBEN AUFGEFÜHRTE HAFTUNGSAUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZU.

Schadloshaltung

Sie erklären sich damit einverstanden, Strava und seine Tochterunternehmen, verbundenen Unternehmen, Vorstandsmitglieder, Vertreter, Mitarbeiter, Partner und Lizenzgeber bei Klagen oder Ansprüchen (unter anderem von angemessenen Anwaltshonoraren) schadlos zu halten, die von einem Dritten in Zusammenhang mit von Ihnen über die Website zur Verfügung gestellten Inhalten, Ihrer Nutzung der Website, Ihren sportlichen Aktivitäten, aus denen die jetzt oder zukünftig von Ihnen auf der Website veröffentlichen Inhalte generiert werden (dazu gehören unter anderem sportliche Aktivitäten im Rahmen von Wettbewerben, Rennen, Gruppenfahrten oder anderen Veranstaltungen, die von Strava gesponsert oder organisiert werden, an denen Strava beteiligt ist oder in deren Rahmen Gebrauch von der Website von Strava gemacht wird), mit Ihrer Verbindung zur Website oder einem von Ihnen begangenen Verstoß gegen die Bestimmungen oder die Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person erhoben werden.

Kündigung

Sie erklären sich damit einverstanden, dass Strava unter bestimmten Bedingungen und ohne vorherige Ankündigung Ihr Konto und/oder Ihren Zugang zu der Website kündigen bzw. sperren kann. Zu den Gründen für eine solche Kündigung gehören beispielsweise: (a) Verstöße gegen diese Bestimmungen oder andere darin eingebundene Vereinbarungen oder Richtlinien; (b) entsprechende Aufforderungen von Strafvollzugsbehörden oder anderen staatlichen Stellen; (c) eine entsprechende Aufforderung durch Sie selbst (selbst beantragte Kontolöschung); (d) Einstellung oder wesentliche Veränderung der Website oder Teilen davon; (e) unerwartete technische Probleme oder Sicherheitsprobleme; (f) längere Inaktivität und/oder (g) Nichtzahlung der in Zusammenhang mit der Website fälligen Gebühren. Die Kündigung Ihres Kontos umfasst unter Umständen Folgendes: (x) Sperrung des Zugangs zu allen auf der Website enthaltenen Angeboten, (y) Löschung Ihrer mit dem Konto verknüpften Informationen, Dateien und Inhalte und (z) Verbot der weiteren Nutzung der Website. Des Weiteren erklären Sie sich damit einverstanden, dass alle aus wichtigem Grund erfolgenden Kündigungen im alleinigen Ermessen von Strava erfolgen und Strava weder Ihnen noch einem Dritten gegenüber für jegliche Kündigung Ihres Kontos oder Sperrung Ihres Zugangs auf die Website haftbar gemacht werden kann.

ANWENDBARES RECHT

Die Website unterliegt der Kontrolle der Strava-Niederlassung in den USA. Strava sichert in keiner Weise zu, dass die Nutzung (der Inhalte) der Website in anderen Ländern angemessen und möglich ist, und der Zugriff auf die Inhalte/die Website ist in Gebieten, in denen diese rechtswidrig sind, untersagt. Personen, die außerhalb der USA auf die Website zugreifen, tun dies auf eigene Initiative hin und sind selbst für die Einhaltung der jeweils vor Ort anwendbaren Gesetze verantwortlich. Sie dürfen die Inhalte nicht nutzen oder exportieren, wenn Sie damit gegen die US-amerikanischen Exportgesetze und -vorschriften verstoßen. Alle Handlungen in Zusammenhang mit der Website, die Inhalte sowie diese Bestimmungen unterliegen dem Recht des US-Bundesstaates Kalifornien und den maßgeblichen US-Bundesgesetzen. Hiermit stimmen Sie zu, sich in Bezug auf jegliche Rechtssachen in Zusammenhang mit der Website oder diesen Bestimmungen der alleinigen Zuständigkeit der Gerichte des Santa Clara County in Kalifornien zu unterwerfen. Wenn eine der Parteien unter dieser Vereinbarung ein aus diesen Bestimmungen gründendes rechtliches Verfahren gegen eine andere Partei (zum Beispiel eine Feststellungsklage) anstrengt, hat die unterliegende Partei neben den Gerichtskosten und Aufwendungen auch alle vom Gericht als angemessen bestätigten Anwaltshonorare an die obsiegende Partei zu zahlen. Sofern nicht durch das anwendbare Recht untersagt, kommen die Parteien darüber überein, dass alle mit der Nutzung der Website oder den Bestimmungen in Zusammenhang stehenden Ansprüche oder Klagen innerhalb eines Jahres, nachdem solche Ansprüche oder Klagen entstanden sind, vorgebracht werden müssen, und dass, wenn diese Frist nicht eingehalten wird, der jeweilige Anspruch oder Klagegrund als verjährt betrachtet wird. Die Klauseln 9, 11, 12, 13, 15 und 16 behalten auch nach der Kündigung Ihres Kontos/dem Ablauf der Bestimmung ihre Gültigkeit.

Allgemeines

Sie bestätigen, dass aus den Bestimmungen oder Ihrer Nutzung der Website kein Joint Venture-, Partnerschafts-, Arbeits- oder Vertretungsverhältnis zwischen Ihnen und Strava begründet wird. Die Bestimmungen stellen die gesamte Vereinbarung bezüglich Ihrer Nutzung der Website zwischen Ihnen und Strava dar. Das Versäumnis seitens Strava, eines seiner Rechte gemäß den Bestimmungen geltend zu machen, stellt keinen Verzicht eines solchen Rechts dar. Wenn eine dieser Bestimmungen von einem zuständigen Gericht als ungültig befunden wird, sind sich die Parteien darüber einig, dass das Gericht mit seiner Entscheidung den von den Parteien mit der betroffenen Bestimmung verfolgten Intentionen möglichst nahe kommen sollte; die anderen Bestimmungen behalten in einem solchen Fall Ihre volle Wirksamkeit. Es ist Ihnen untersagt, Ihr Konto oder Ihre gemäß diesen Bestimmungen bestehenden Pflichten ohne die vorherige schriftliche Genehmigung durch Strava abzutreten oder in irgendeiner anderen Form zu übertragen. Strava ist dazu berechtigt, alle oder einen Teil seiner gemäß diesen Bestimmungen bestehenden Rechte nach eigenem Ermessen zu übertragen oder abzutreten und externe Dritte mit der Erfüllung seiner gemäß diesen Bestimmungen und in Verbindung mit der Website bestehenden Pflichten zu beauftragen. Mitteilungen, die Ihnen Strava über E-Mail, den regulären Postweg oder auf der Website eingebettete Links zukommen lässt, sind als ordnungsgemäß zugestellte Mitteilungen anzusehen. Ausdrucke der Bestimmungen sowie der in elektronischer Form zugestellten Mitteilungen sind für auf den Bestimmungen beruhende oder damit in Zusammenhang stehende rechtliche und administrative Verfahren als zulässig zu betrachten und haben dieselbe Geltung und unterliegen denselben Bedingungen wie geschäftliche Dokumente und Aufzeichnungen, die von Vornherein in gedruckter Form ausgefertigt und gepflegt werden. Die Überschriften der einzelnen Klauseln und Abschnitte dienen lediglich dem leichteren Verständnis und haben keinerlei rechtliche oder vertragliche Wirkung. Alle hierin nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben vorbehalten.

Support und Fragen

Sie können über die folgenden Wege Support für mit der Website in Zusammenhang stehende Angelegenheiten anfordern:

Wir bemühen uns nach besten Kräften, Ihre Support-Anfragen innerhalb von 48 nach ihrem Eingang zu beantworten.

Bei Fragen zu diesen Bestimmungen können Sie sich gerne an support@strava.com wenden. 2012 Strava, Inc