Cloud - Käyttäjäsopimus
Seuraavat ehdot (nämä ”ehdot”) muodostavat sitovan sopimuksen ja Huawei Software Technologies Co. Ltd. -yhtiön ja sen tytäryritysten (”Huawei”) välille. Sopimus määrää Huawei ID -palvelujen (tämä ”palvelu”) käyttöä koskevat lailliset oikeutesi ja vastuusi. ”Sinä” tarkoittaa tätä palvelua käyttävää henkilöä.
Lue seuraavat ehdot huolellisesti. Valitsemalla Hyväksy ilmoitat, että olet lukenut ja hyväksynyt nämä ehdot. Jos et hyväksy näitä ehtoja kokonaan tai osittain, et saa käyttää tätä palvelua.
Ilmoitat ja takaat, että sinulla on riittävät lainmukaiset oikeudet tai valtuutus allekirjoittaa ja täyttää tämä sopimus ja ettei sopimuksen allekirjoittaminen ja täyttäminen ole ristiriidassa minkään muun sopimuksen tai ehdon, joka sinun tulee täyttää. Takaat myös, että tällä sopimuksella on lainvoima sinuun ja että se on toimeenpantavissa tarvittaessa.
1) Ikävaatimukset
Jos olet alaikäinen, lue tämä sopimus vanhempiesi tai laillisten huoltajiesi kanssa varmistaaksesi, että he ymmärtävät tämän sopimuksen sisällön, ennen kuin päätät käyttää tätä palvelua. Et saa käyttää tätä palvelua, ennen kuin olet saanut luvan vanhemmiltasi tai laillisilta huoltajiltasi. Lisäksi suosittelemme, että vanhemmat tai lailliset huoltajat valvovat ja opastavat lapsiaan, kun he käyttävät Internetiä, matkapuhelimia ja muita laitteita.
2) Laitevaatimukset
Tämän palvelun käyttämiseen tarvitaan yksi tai useampi yhteensopiva päätelaite, langattomat mobiilidatapalvelut, asiaankuuluva ohjelmisto ja Internet-yhteys (laajakaistayhteys tarvitaan Internet-palveluiden käyttämiseen), jonka soveltuva verkkopalveluntarjoaja tarjoaa. Huawei ja tämä palvelu eivät tarjoa sinulle yllä mainittuja laitteita, palveluita tai ohjelmistoja. Sinun täytyy hankkia tai ostaa yllä mainitut laitteet, palvelut ja ohjelmistot ja hyväksyä laitteen, palvelun ja ohjelmiston toimittajan sopimukset, ennen kuin voit käyttää yllä mainittuja laitteita, palveluita ja ohjelmistoja. Tästä voi aiheutua sinulle kustannuksia. Palvelun käyttöön voivat vaikuttaa tekijät, kuten laitteisto, ohjelmisto ja Internet-yhteys. Nopean laajakaistayhteyden käyttämistä suositellaan.
Voit käyttää Huawei ID:tä Huawei-palvelujen käyttämiseen. Niitä ovat mm. HUAWEI Cloud, AppGallery, Vmall, Huawei Club, HUAWEI GameCenter (ladatut pelit mukaan lukien), HiCare, HUAWEI Wallet, Huawei Pay, Galleria, HUAWEI Teemat, HUAWEI Musiikki, HUAWEI Videot, Huawei Wear, Varmuuskopiointi, Tiedostot, Huawei Health, HiLives, Etätuki, HiVoice, HUAWEI Drive, Yhteystiedot, Huawei Swype, Viestit, SkyTone, Sijainnin jakaminen, Opiskelijatila, Albumi, HiBoard, Kalenteri, Muistio ja Huawei Reader. Palvelut voivat vaihdella laitemallin ja/tai maan mukaan. Katso lisätietoja saatavilla olevista palveluista Huawei-laitteen mukana toimitetusta käyttöoppaasta.
Tämä palvelu sisältää pikaviestityspalveluita. Voit lähettää tämän ominaisuuden avulla tekstiä, hymiöitä, kuvia, ääntä, videoita ja linkkejä muille käyttäjille.
Palvelun käyttämisen aikana Huawei ID pyytää lupaa käyttää muistia, puhelinta, tekstiviestejä, mikrofonia, sijaintia, yhteystietoja ja kameraa. Jos laitteessa on EMUI 4.0/MagicUI 2.0 tai uudempi, voit estää Huawei ID:n pääsyn yllä mainittuihin toimintoihin valitsemalla Asetukset > Sovellukset ja ilmoitukset > Sovellukset > Huawei ID > Luvat.
Huawei ID:tä koskevien palvelutietojen tarjoamiseksi Huawei ID voi lähettää sinulle järjestelmäilmoituksia viestien kautta. Voit poistaa ilmoitukset käytöstä tai ottaa Ei saa häiritä -tilan käyttöön kohdasta Asetukset > Huawei ID > Kaverit > Järjestelmäilmoitukset.
Olet yksin vastuussa käyttäjätunnuksesi ja salasanasi suojaamisesta. Lisäksi olet vastuussa kaikista tililläsi suoritetuista toimenpiteistä, ellet ole etukäteen ilmoittanut Huaweille, että tilisi on varastettu. Sinun on ilmoitettava Huaweille välittömästi kaikista toimista tililläsi, jotka eivät ole hallinnassasi tai jotka rikkovat tätä sopimusta, sähköpostitse osoitteeseen huaweiid@huawei.com.
Huawei ryhtyy asianmukaisiin toimiin henkilökohtaisten tietojesi suojaamiseksi. Ellei laki toisin määrää, Huawei ei paljasta henkilökohtaisia tietojasi ilman suostumustasi. Lisäksi tietosi salataan käyttämällä uusinta salausteknologiaa, ennen kuin ne tallennetaan tai lähetetään.
Sinun täytyy antaa tietyt tiedot, kun rekisteröidyt Huawei ID:tä varten tai käytät tätä palvelua. Näitä tietoja ovat mm.:
1) Puhelinnumero tai sähköpostiosoite tilin rekisteröimistä tai henkilöllisyyden varmentamista varten.
2) Lupa käyttää sijaintitietojasi Lähellä minua nyt -ominaisuuden käyttämistä varten.
3) Oikeus käyttää yhteystietojasi kaverisuositusominaisuuden käyttämistä varten. Huawei ID -käyttäjät voivat etsiä sinua puhelinnumeron tai sähköpostiosoitteen perusteella ja katsella julkisia tietojasi, kuten profiilikuvaasi, lempinimeäsi ja paikkakuntaasi. Voit poistaa tämän kätöstä Huawei ID:n asetuksista. Paikallisten määräysten ja lain vaatimusten mukaan sinun täytyy ehkä antaa henkilötietosi henkilöllisyytesi varmentamista varten. Jos antamasi tiedot ovat puutteelliset, et ehkä voi käyttää tätä ohjelmistoa tai käyttö voi olla rajoitettua.
Käyttökokemuksen ja tyytyväisyyden parantamista varten Huawei tarjoaa erilaisia palveluja tiliä rekisteröitäessä annetun puhelinnumeron ja sähköpostiosoitteen perusteella. Jos esimerkiksi otat yhteyttä Huawein asiakaspalveluun puhelimitse tai sähköpostitse tai saat palvelua Huawei-liikkeessä, Huawei tunnistaa rekisteröidyn tilisi puhelinnumeron tai sähköpostiosoitteen perusteella, tiedot tilillesi myönnetyistä palveluista sekä tilisi osto- ja palvelutiedot Vmallista räätälöidyn palvelun tarjoamista varten.
Voit tarkastella ja korjata tietojasi milloin tahansa. Turvallisuussyistä et kuitenkaan voi muuttaa tietoja, jotka annoit henkilöllisyytesi varmentamista varten tiliä rekisteröitäessä.
Huawei käyttää erilaisia turvallisia teknologioita ja ohjelmistoja estääkseen henkilökohtaisten tietojesi luvattoman käytön tai paljastamisen.
Huawei ei paljasta henkilökohtaisia tietojasi muille yrityksille, organisaatioille tai henkilöille ilman etukäteen antamaasi lupaa, elleivät paikalliset lait ja määräykset toisin vaadi.
Huawei asettaa asiakkaan ja laadukkaan palvelun etusijalle. Huawei ei kuitenkaan takaa, että Huawei ID -palvelut olisivat saatavilla kokonaan tai osittain, toimisivat asianmukaisesti tai olisivat virheettömiä kaiken aikaa. Koska eräät maat tai alueet eivät tarjoa palvelun tarjoamiseen tarvittavaa infrastruktuuria, palvelu ei välttämättä ole saatavilla eräissä maissa ja eräillä alueilla. Esimerkiksi esijulkaisu- tai kokeiluversiot eivät ehkä toimi kunnolla. Tällaisista olosuhteista johtuvaa palvelujen tarjoamisen epäonnistumista ei katsota Huawein sopimusrikkomukseksi.
Huaweilla on oikeus muuttaa, poistaa, rajoittaa, estää käyttö tai lopettaa palvelujen tarjoaminen kokonaan tai osittain ilman eri ilmoitusta oman harkintansa mukaan.
Tätä palvelua käyttäessäsi sinun täytyy ottaa vastuullesi tietyt riskit, jotka ovat Huawein hallinnan ulkopuolella. Näitä riskejä ovat mm.: henkilökohtaisten tietojen menetys tai paljastuminen ylivoimaisten esteiden takia, kolmannen osapuolen verkkosivustoihin ja sisältöön liittyvät riskit, jotka johtuvat QR-koodin skannaamisesta tai linkin käyttämisestä, riskit ja vastuut, jotka liittyvät käyttäjän julkaiseman sisällön välittämiseen, jakamiseen tai lähettämiseen, Huawei ID -palvelujen käyttökesketys, viiveet viestien lähettämisessä/vastaanottamisessa ja viestien synkronoinnin epäonnistuminen Wi-Fi-yhteyden huonon signaalin tai alhaisen kaistanleveyden takia.
Huawei ei voi taata, etteivät palvelua käytettäessä tallennetut tai hankitut tiedot vaurioidu, katoa, ole käytettävissä tai ettei niitä poisteta. Ilmoitat hyväksyväsi, että vastaat tilillesi tallennettujen tietojen varmuuskopioimisesta kokonaan tai osittain. Ilmoitat myös hyväksyväsi, että jos käytät kahta eri laitetta tämän palvelun käyttämiseen, lähettämäsi tai lataamasi tiedot eivät välttämättä ole käytettävissä.
Eräät tämän palvelun ominaisuudet voidaan tarjota maantieteellisten sijaintitietojen perusteella. Huawei ja sen kumppanit voivat kerätä, käyttää, lähettää, käsitellä, tallentaa ja jakaa maantieteelliset laajimmassa Huawein tietosuojakäytännön sallimassa määrin. Eräät kolmannen osapuolen palvelut tai verkkosivustot voivat myös tarvita maantieteelliset sijaintitietosi. Huawei kehottaa tutustumaan kolmannen osapuolen ehtoihin huolellisesti. Kolmannen osapuolen palvelujen käyttämistä varten sinun on hyväksyttävä kaikki kolmannen osapuolen ehdot.
Yllä olevista ehdoista huolimatta Huawei tai kolmas osapuoli ei anna mitään takuuta minkään datan saatavuudesta, tarkkuudesta, eheydestä, luotettavuudesta tai oikea-aikaisuudesta (mukaan lukien mm. tässä palvelussa näytettävä maantieteellinen sijaintitieto). Voit peruuttaa suostumuksesi siihen, että Huawei voi käyttää maantieteellisiä sijaintitietojasi, ja voit poistaa sijaintipalvelun käytöstä milloin tahansa muuttamalla laitteen asetuksia.
Huawei asettaa laadukkaan palvelun etusijalle. Sitoudut käyttämään tätä palvelua sen käyttötarkoituksen mukaisesti, hyväksymään tämän sopimuksen ja noudattamaan voimassa olevia lakeja ja määräyksiä.
Sitoudut olemaan käyttämättä Huawei ID -palveluita seuraaviin tarkoituksiin:
1) Laittoman, uhkaavan, haitallisen, halventavan, loukkaavan, väkivaltaisen, siveettömän, rodullisesti tai etnisesti erottelevan tai muuten loukkaavan sisällön lähettäminen, lataaminen, tallentaminen, lähettäminen tai tarjoaminen muilla tavoilla.
2) Yksityisyydensuojaoikeuksien, liikesalaisuuksien, tavaramerkkioikeuksien, tekijänoikeuksien, patenttioikeuksien ja muiden immateriaalioikeuksien loukkaaminen.
3) Lainvastaisiin toimiin ryhtyminen, esimerkiksi aseiden, huumeiden, kiellettyjen aineiden tai muiden kiellettyjen tavaroiden myyminen.
4) Laittomien toimien, kuten rahanpesun, maksukorttien kopioinnin tai muiden laittomien maksutapahtumien, suunnitteleminen tai toteuttaminen.
5) Tapahtumien suorittaminen käyttämällä mitättömiä pankkitilejä tai muiden pankkitilejä.
6) Muu käyttäytyminen, joka rikkoo kansallisia lakeja, määräyksiä ja käytäntöjä tai tämän sopimuksen ehtoja.
Hyväksyt täten, että Huawei voi veloittaa sinua eräistä palveluista ja muuttaa palveluhintoja oman harkintansa mukaan. Mikäli lait ja määräykset vaativat hinnanmuutoksesta ilmoittamisesta käyttäjille etukäteen, Huawei antaa sinulle ilmoituksen asianmukaiseen aikaan etukäteen. Kun uusi hinta on tullut voimaan, sinun on hyväksyttävä se, jotta voit jatkaa tämän palvelun käyttämistä. Mikäli et hyväksy hinnanmuutosta, voit lopettaa tämän palvelun käyttämisen ennen hinnan muuttumista. Sinun täytyy ehkä hyväksyä muita kolmannen osapuolen sopimuksia tai veloituksia, ennen kuin voit käyttää kolmannen osapuolen palveluja. Sinun täytyy maksaa kaikki lain mukaiset verot.
Osa tämän palvelun sisällöstä, osista tai ominaisuuksista voi tulla kolmannen osapuolen datasta tai linkeistä. Hyväksyt sen, että Huawei ei vastaa suorista tai välillisistä vahingoista, jotka johtuvat tai joiden väitetään johtuvan kolmannen osapuolen datan ja linkkien käyttämisestä tai niistä riippumisesta.
Käyttäjän sisältö tarkoittaa tietoja ja sisältöä, jota tämän palvelun käyttäjät ovat luoneet, mukaan lukien mm. kaaviot, merkit, kuvat, äänet, videot, ohjelmistot ja datatiedostot. Olet täysin vastuussa tiliäsi käyttäen lähetetystä, ladatusta, julkaistusta, sähköpostitse lähetetystä tai tallennetusta käyttäjän sisällöstä. Koska Huawei ei hallitse tai pääse käsiksi käyttäjän sisältöön, Huawei ei takaa minkään käyttäjän sisällön tarkkuutta, eheyttä tai tarkoituksenmukaisuutta. Hyväksyt ottavasi täyden vastuun tämän palvelun muiden käyttäjien käyttäjän sisällön käyttämisestä. Huawei ei ole vastuussa mistään käyttäjän sisällöstä, joka on mielestäsi mautonta, loukkaavaa, siveetöntä tai sopimatonta.
1) Velvoitteesi Huaweille
Ilmoitat ja takaat, että sinulla on oikeus tai valtuus siirtää, levittää, julkaista ja käyttää kaikilla käytettävissä olevilla keinoilla käyttäjän sisältöä, joka on lähetetty, ladattu, julkaistu, lähetetty sähköpostitse ja tallennettu tilillesi tai tilisi nimissä.
Huawei ei vaadi omistajuuden hankkimista käyttäjän sisällölle, jonka olet lähettänyt tai toimittanut käyttämällä tätä palvelua. Hyväksyt kuitenkin sen, että Huawei voi siirtää käyttäjän sisältöä eri medioiden ja julkisten verkkojen kautta alkuperäistä tarkoitusta varten, johon tarjosit sisällön, ja voi kopioida, muuttaa tai julkaista käyttäjien tallentaman sisällön ja noutaa käyttäjän sisällön tätä tarkoitusta varten.
2) Lisenssin ehdot
Huawei myöntää sinulle peruuttamattoman, ei-yksinomaisen ja ei-siirrettävän lisenssin (jäljempänä lisenssi) käyttää Huawei ID -palveluita tämän sopimuksen mukaisesti. Ilmoitat sitoutuneesi olemaan tekemättä seuraavia asioita:
a. Palvelun minkään osan monistaminen, ellei sitä ole valtuutettu tämän sopimuksen mukaisesti.
b. Palvelun vuokraaminen, liisaaminen, lisensoiminen edelleen, antaminen vakuudeksi, yhdistäminen muuhun tuotteeseen tai palveluun, muuttaminen tai muokkaaminen.
c. Palvelun tai sen osan murtaminen, purkaminen, takaisinmallinnus tai johdannaisten luominen tai sellaisen yrittäminen.
d. Tämän palvelun toimittaminen kokonaan tai osittain tai tuominen saataville kolmannelle osapuolelle (mukaan lukien mm. ohjelmaluettelo, objektit, lähdeprojektiluettelo, kohdekoodit ja lähdekoodit) ilman Huawein kirjallista lupaa.
e. Palvelun käyttäminen vilpillisellä tavalla tai vilpilliseen tarkoitukseen.
f. Tämän palvelun omistajuusilmoitusten tai tiedotteiden poistaminen.
g. Yritys purkaa, ohittaa, muuttaa, mitätöidä tai muulla tavalla välttää jokin digitaalinen oikeudenhallintajärjestelmä, joka liittyy tähän palveluun tai on sen integroitu osa.
Vaikka Huawei pyrkii tarjoamaan personoituja palvelua, ymmärrät, että tämä palvelu ei välttämättä täytä täysin kaikkia henkilökohtaisia erikoisvaatimuksiasi. Huawei ei takaa, että tämä asiakirjoissa kuvattu palvelu ja sen ominaisuudet täyttäisivät henkilökohtaiset erikoisvaatimuksesi.
Tämä lisenssi ja sen ehdot sitovat sinua ja Huaweita sekä kummankin osapuolen oikeuksien ja velvoitteiden seuraajia ja siirronsaajia.
Ilman Huawein etukäteen antamaa kirjallista lupaa et saa siirtää, pantata tai hävittää tämän lisenssin tai ehtojen mukaisia velvoitteita ja tästä lisenssistä ja ehdoista aiheutuvia oikeuksia ja velvoitteita.
Tämän lisenssin ja ehtojen kelpoisuusajan aikana Huawei voi siirtää, teettää aliurakalla tai muulla tavalla hävittää tämän lisenssin ja ehtojen velvoitteet sekä tästä lisenssistä johtuvat oikeudet ja velvoitteet.
Laajimmassa lain sallimassa määrin myönnät Huaweille peruuttamattomasti kaikki oikeudet lähettämääsi palautteeseen (mukaan lukien Huawein tuotteiden ja palveluiden parantamiseksi lähettämäsi ehdotukset ja palautteet). Lisäksi lain sallimassa määrin luovut oikeudesta nostaa korvauskanne Huaweita vastaan vahingoista, jotka koskevat lähettämäsi palautteen sisältöä.
Lakien, riitajuttujen, oikeudellisten organisaatioiden, hallintoelimien tai muiden kohtuullisten ja välttämättömien olosuhteiden mukaan Huawei voi käyttää, tallentaa ja/tai paljastaa tilisi tiedot ja sisällön.
Jos havaitset sopimatonta sisältöä tai sisältöä, joka rikkoo tätä sopimusta tai lakeja ja määräyksiä, ota meihin yhteyttä lähettämällä sähköpostia osoitteeseen huaweiid@huawei.com.
Huawei voi ajoittain päivittää tai muuttaa tätä sopimusta ja lähettää muutetun sisällön sähköpostitse tai julkaista ilmoituksen tässä palvelussa. Voit myös hankkia tämän sopimuksen uusimman version osoitteesta https://hwid1.vmall.com/CAS/portal/agreements/EULA/fi-fi_EULA.html?version=china. Ymmärrät ja hyväksyt, että jos jatkat tämän palvelun käyttämistä tämän sopimuksen muuttamisen jälkeen, sinun katsotaan hyväksyneen muuttuneet ehdot. Lisäksi päätelaitteesi käyttöopasta voidaan päivittää ajoittain. Ymmärrät, että hankkiessasi palveluita kolmansilta osapuolilta sinun täytyy ehkä hyväksyä kolmannen osapuolen sopimusehdot, mukaan lukien mm. verkko-operaattorisi sopimusehdot.
Sinun tulee kunnioittaa Huawein ja kaikkien kolmansien osapuolien immateriaaliomaisuusoikeuksia. Huawei voi poistaa sisältöä tai estää sellaisen sisällön käytön, jonka epäillään liittyvän teollis- tai muiden oikeuksien loukkaukseen, ja pidättää oikeuden sulkea tällaisen sisällön julkaisemisesta vastuussa olevan tilin. Jos havaitset tällaista sisältöä, lähetä sähköpostia osoitteeseen huaweiid@huawei.com.
Mikäli Huawei havaitsee tai saa tietää sisällöstä, jonka olet julkaissut ja joka rikkoo tämän sopimuksen ehtoja, Huawei pidättää oikeuden poistaa kyseisen sisällön tai estää sen käyttämisen ilman ennakkoilmoitusta. Jos Huaweilla on riittävä syy epäillä, että Huawei ID:n kautta Huawein kanssa tehdyt tapahtumat ovat kiistanalaisia tai jos tiliin liittyy epänormaaleja aktiviteetteja, Huawei pidättää oikeuden peruuttaa tapahtuma ja palauttaa maksu. Huawei pidättää oikeuden langettaa tilillesi seuraavat rangaistukset yllä mainituissa tapauksissa, mukaan lukien mm.: varoituksen antaminen, tämän palvelun eräiden tai kaikkien ominaisuuksien rajoittaminen, tilin estäminen tai irtisanominen ja tulosten ilmoittaminen. Jos havaitset tämän sopimuksen ehtoja rikkovaa sisältöä, lähetä sähköpostia osoitteeseen huaweiid@huawei.com.
Hyväksyt täten, että Huawei pidättää oikeuden ryhtyä rankaisutoimiin oman harkintansa mukaan, mikäli se havaitsee käyttäytymistä, joka rikkoo voimassa olevia lakeja ja määräyksiä tai tämän sopimuksen ehtoja. Lisäksi Huawei voi ryhtyä asianmukaisiin oikeustoimenpiteisiin sellaisia käyttäjiä vastaan, jotka rikkovat oheisia ehtoja, ja lähettää tarvittavat tiedot asianomaisille hallintoyksiköille lain vaatimusten mukaisesti. Olet vastuussa kaikista tästä pykälästä aiheutuvista laillisista vastuista.
Hyväksyt olevasi yksin vastuussa kaikista kolmansien osapuolien korvaus- tai tappiovaateista, jotka johtuvat tämän sopimuksen ehtojen tai muiden asiaankuuluvien palveluehtojen rikkomisesta. Sinun on myös korvattava Huaweille kaikki yllämainituista rikkomuksista aiheutuneet menetykset.
Huawei ilmoittaa asiaankuuluvista laeista ja määräyksistä julkaisemalla ilmoituksia verkkosivustolla ja/tai tämän palvelun kautta tai lähettämällä sähköposteja kaikkiin voimassa oleviin sähköposti- tai postiosoitteisiin, jotka olet antanut Huaweille. Tunnustat sen, että Huaweille antamasi sähköposti- ja postiosoitteet ovat voimassa ja tarkistat nämä sähköpostit silloin tällöin.
Huawei ei tarjoa tälle palvelulle erityistä asiakastukea, ellei toisin ilmoiteta.
Huawei ja sen kumppanit eivät tarjoa mitään suoria tai välillisiä ilmoituksia tai takuita, mukaan lukien mm. myyntikelpoisuus, kaupallinen saatavuus, sopivuus tiettyyn käyttöön tai oikeuksien loukkaamattomuus. Huawei ja sen kumppanit eivät anna seuraavia takuita: (1) palvelu täyttää yksityiskohtaiset vaatimuksesi, (2) palvelu tarjotaan keskeytyksittä, oikea-aikaisesti, turvallisesti ja ilman vikoja, (3) palvelun käytön aikana saamasi tiedot ovat tarkkoja tai luotettavia, (4) ohjelmiston viat tai virheet palvelun osana korjataan. Huawei ei voi hallita verkko-operaattoriasi eikä siksi voi antaa mitään takuita toimitettujen palveluiden kattavuudesta, saatavuudesta ja laadusta. Sinä olet vastuussa kaikista riskeistä, jotka liittyvät tämän palvelun kautta ladattavaan, hankittavaan ja käytettävään sisältöön ja muihin materiaaleihin, sekä laite- ja datavahinkojen ja sisällön menettämisen riskeistä tämän palvelun tai kolmannen osapuolen palvelujen käytön takia. Sinun tulee noudattaa kaikkia asiaankuuluvia voimassa olevia lakeja tämän palvelun käytön aikana. Tämä sopimus ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi. Mikäli paikallisten lakien ja määräysten mukaan jokin tämän sopimuksen ehto ei ole pätevä, Huawein tällainen kyseisten lakien rikkomus rajoitetaan pienimpään lakien sallimaan määrään.
Eräät lainkäyttöalueet kieltävät tai sulkevat pois yksityiskohtaiset takuut tai rajoitukset tai sulkevat pois yksityiskohtaisten vahinkojen vastuuvelvollisuuden. Tästä syystä eräät vastuuvapautuslausekkeet ja vastuun rajoitukset eivät välttämättä koske sinua. Ymmärrät ja hyväksyt yksiselitteisesti, että Huawei ja sen tytäryhtiöt, johto, johtajat, työntekijät, edustajat, kumppanit ja valtuutetut osapuolet eivät ole missään vastuussa suorista, epäsuorista, välillisistä, satunnaisista, erityisistä, johtuvista tai rangaistuskorvauksista seuraavissa olosuhteissa, mukaan lukien mm. tietojen, tuottojen tai goodwillin menetys ja muut aineettomat vahingot (vaikka Huaweille olisi ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta): (1) palvelun käyttäminen tai kyvyttömyys käyttää sitä, (2) muutokset palveluun ja palvelun keskeyttäminen kokonaan tai osittain tilapäisesti tai pysyvästi, (3) tiedonsiirron tai datan luvaton käyttö tai muuttaminen, (4) palvelun kautta tapahtuvan tiedonsiirron tai datan poistaminen, tuhoutuminen ja tallennuksen ja/tai lähetyksen epäonnistuminen, (5) kolmansien osapuolien ilmoitukset tai käyttäytyminen palvelun käytön aikana ja (6) kaikki muut tätä palvelua koskevat asiat.
Huawein ja sen kumppaneiden suurin ja täysi vastuu sinulle ja ainoa muutoksenhakukeino kaikista vahingonkorvausvaatimuksista, vammoista ja omaisuusvahingoista, jotka aiheutuvat tämän palvelun tai kolmannen osapuolen palveluiden käyttämisestä tämän sopimuksen mukaisesti, perustuvat todellisten kärsimiesi vahinkojen korvaamiseen. Sinulle maksettava korvaus ei saa ylittää Huaweille tämän palvelun käytöstä maksamaasi kokonaissummaa.
Mikään tämän sopimuksen sisältö ei rajoita tai estä Huawein vastuuta kuolemasta tai henkilövahingosta, joka aiheutuu Huawein tai jonkin sen kumppanin laiminlyönnistä tai petoksesta.
Velvollisuutesi on vapauttaa vastuusta Huawei ja hallituksen jäsenet, johtajat, työntekijät, edustajat, kumppanit, toimittajat ja lisenssinantajat kolmansien osapuolien vaateilta ja kanteilta (kohtuullinen asianajajan palkkio mukaan lukien), jotka aiheutuvat seuraavista olosuhteista:
1) Sisällön lähettäminen, julkaiseminen, siirtäminen tai tuominen saataville tilisi nimissä.
2) Tämän palvelun käyttäminen ja/tai osallistuminen mainostarjouksiin tilisi nimissä.
3) Osallistuminen tämän sopimuksen ehtoja rikkoviin toimiin.
4) Osallistuminen toimiin, jotka rikkovat kolmannen osapuolen oikeuksia kohteen, esimerkiksi kolmannen osapuolen teollisoikeuksien loukkaus, halventavan sisällön julkaiseminen tai salassapitosopimusta rikkovan sisällön julkaiseminen.
5) Palvelun sisällön muokkaaminen tai muuttaminen ilman valtuutusta.
Yllä olevat velvoitteet pysyvät voimassa tämän sopimuksen irtisanomisen tai palvelun käytön lopettamisen jälkeen.
Tämän sopimuksen ehto 17, Vahinkojen vastuunrajoitus ja muutoksenhakukeinot, ja ehto 18, Korvaus, tulevat voimaan itsenäisesti, vaikka katsottaisiin, että ehdoilla ei saavuteta perustarkoitusta tai ettei niitä voi panna toimeen asiaankuuluvien lakien mukaisesti. Asiaankuuluvien voimassa olevien lakien sallimassa määrin ehtojen 16 ja 17 laillisten vastuuvelvollisuuksien rajoituksia sovelletaan riippumatta (1) sopimusrikkomuksesta, (2) takuurikkomuksesta, (3) rikkomuksista tai loukkauksista, mukaan lukien laiminlyönti ja harhaanjohtaminen, (4) seurausvastuusta tai (5) jostain muusta syystä.
Tämän sopimuksen lopputulosta, tuomiovaltaa ja tulkintaa hallitaan Hongkongin lakien mukaan riippumatta lain periaatteiden ristiriidasta. Sinä ja Huawei hyväksytte, että kaikki tämän sopimuksen täytännöstä ja sopimuksen mukaisen palvelun hyväksymisestä aiheutuvat erimielisyydet, vaateet ja väitteet on esitettävä Hongkongin kansainväliselle sovittelukeskukselle (Hong Kong International Arbitration Center, HKIAC), ja niitä hallitaan sen sovittelusääntöjen mukaan. Lisäksi sinä ja Huawei hyväksytte selkeästi, että Yhdistyneiden kansakuntien yleissopimusta kansainvälistä tavaran kauppaa koskevista sopimuksista ei sovelleta. Et saa käyttää tai viedä mitään palveluita (kaikki ohjelmistot mukaan lukien), jotka rikkovat Yhdysvaltain vientisäännöstelylakeja, -määräyksiä tai -ehtoja. Lain sallimassa määrin kaikki vaateet tai kanteet on esitettävä yhden (1) vuoden kuluessa tämän palvelun käyttämisestä. Muuten kanteet katsotaan mitättömiksi.
Mikäli tuomioistuin tai muu viranomainen katsoo näiden ehtojen jonkin sisällön olevan mitätön, se ei vaikuta muiden ehtojen sisältöön, ja muut ehdot ovat edelleen kumpaakin osapuolta sitovia ja toimeenpantavia suurimmassa lain sallimassa määrin.
Tämän sopimuksen otsikoita käytetään vain mukavuuden vuoksi, eikä niillä ole lakien tai sopimusten voimaa.
Huawei voi levittää tämän sopimuksen alaiset velvoitteet kokonaan tai osinaan milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta. Et saa jakaa tämän sopimuksen alaisia velvoitteita tai jakaa, siirtää tai alilisensoida tämän sopimuksen alaisia oikeuksia.
Sinä hyväksyt, että mikäli Huawei ei vaadi tämän sopimusten alaisten laillisten oikeuksien tai korjaustoimenpiteiden toteuttamista tai toimeenpanoa, se ei tarkoita, että Huawei olisi luopunut näistä oikeuksista ja korjaustoimenpiteistä. Nämä ehdot (mukaan lukien tietosuojakäytännöt, käyttöoppaat (mikäli olet käyttänyt Huawei-laitteita) ja kaikki muut asianmukaisten lakien mukaan määritetyt ehdot) muodostavat koko tämän palvelun käyttöä koskevan sopimuksen sinun ja Huawein välillä.
Tämän sopimuksen käännökset ovat vain viitetarkoituksia varten. Mikäli muut kieliversiot ovat ristiriidassa englanninkielisen version kanssa, englanninkielinen versio on voimassa.
Tilin irtisanominen poistaa kaiken tilillesi tallennetun datan pysyvästi, tililläsi luotu käyttäjän sisältö mukaan lukien. Lue tämä sopimus huolellisesti, ennen kuin päätät irtisanoa tilisi.
Voit irtisanoa tilisi lopettamalla tämän palvelun käytön tai tilin asetusten kautta. Huawei pidättää oikeuden irtisanoa tilisi lakien, oikeusriidan, juridisten organisaatioiden tai hallintoelinten vaatimusten mukaisesti.
Kun tilisi on irtisanottu, Huawei voi välittömästi ja pysyvästi poistaa kaiken tililläsi olevan datan. Huawei voi kuitenkin olla velvollinen säilyttämään kopion tästä datasta asianmukaisten lakien vaatimusten mukaisesti. Lisäksi muille käyttäjille lähettämiäsi tietoja (kuten viestejä) ei välttämättä poisteta.
Kun tilisi on irtosanottu, et vapaudu velvollisuudesta maksaa ennen irtisanomispäivää kertyneitä maksuja. Huawei ja kolmannet osapuolet eivät ole vastuussa tämän palvelun käyttämisen epäonnistumisesta tilin irtisanomisen jälkeen. Ehdot 3-10 ja 13-21 pysyvät voimassa sen jälkeen, kun tilisi tai tämä sopimus on irtisanottu.
Huawei ja sen työntekijät, edustajat tai alihankkijat eivät ole missään vastuussa seurauksista, jotka aiheutuvat velvoitteiden suorittamisen epäonnistumisesta, velvoitteiden viivästyneestä suorittamista tai muiden sopimusten alaisten velvoitteiden suorittamisesta, kun syynä ovat ylivoimaiset esteet.
Ylivoimaisen esteen ilmetessä Huaweilla on oikeus keskeyttää tämän sopimuksen alaisten velvoitteiden suorittaminen ja jatkaa velvoitteiden suorittamista tietyn ajanjakson jälkeen. Huawei pyrkii lopettamaan ylivoimaisen esteen tai löytämään ratkaisun niin, että Huawei voi edelleen suorittaa velvoitteensa tämän esteen aikana.
Mikäli tämän sopimuksen suoritusajan aikana Huawei ei suorita sopimuksen alaisia velvoitteita tai käytä oikeuksia tai korjaustoimenpiteitä, se ei tarkoita, että Huawei luopuisi näistä oikeuksista tai korjaustoimenpiteistä. Et saa vapauttaa Huaweita sen velvoitteiden suorittamisesta. Mikään Huawein oletusluopuminen ei muodosta vapautusta myöhemmistä sopimusrikkomuksista. Ellei Huawei erikseen ilmoita aikomuksesta luopua oikeuksista ja ilmoita siitä sinulle kirjallisesti, Huawein luopuminen mistä tahansa tämän sopimuksen alaisesta sisällöstä on mitätön.
Ennen tämän sopimuksen voimaantulopäivämäärää minkään suullisen tai kirjallisen konsultaation ei katsota antavan tai merkitsevän mitään lausuntoa, sitoutumista tai lupausta. Vaikka uskoisit allekirjoittavasi tämän sopimuksen luottaessasi Huawein tekemään virheelliseen esitykseen, et ole oikeutettu mihinkään korvaukseen (ellei virheellistä esitystä tehty huijaustarkoituksessa).
Sinä ja Huawei olette itsenäisiä subjekteja. Tämän sopimuksen solmiminen ei tarkoita, että sinä ja Huawei perustatte yhteystyön, yhteisyrityksen tai edustajasuhteen.
Huawein sivuliikkeet ja tytäryhtiöt ovat tämän sopimuksen kolmannen osapuolen oikeudenomistajia. Ne voivat panna tämän sopimuksen täytäntöön tämän sopimuksen osapuolina.
Ymmärrät täysin, että Huawein keräämiä henkilökohtaisia tietojasi tai muita tietoja voidaan säilyttää ja käsitellä muissa maissa. Ilmoitat ja takaat erikseen, että et lähetä, synkronoi tai siirrä mitään ohjelmistoa teknistä tai muuta dataa, jota koskevat Yhdysvaltojen teollisuus- ja turvallisuusviraston (BIS) vientirajoitukset, Huawein tarjoaminen palvelujen kautta. Mikäli et noudata yllä olevaa takuuta, käytöstäsi pidetään Yhdysvaltain vientisäännöstelymääräysten mukaisesti vientikäytöksenä, ja saatat saada siitä johtuvia rangaistuksia. Huawei ei ota mitään vastuuta tällaisesta käyttäytymisestä laajimmassa lain sallimassa määrin.
Ilmoitat ja takaat erikseen, että et lähetä, synkronoi, käsittele tai siirrä mitään dataa, joka voi loukata teollisuusoikeuksia jossain muussa maassa kuin omassasi.
Viimeksi päivitetty: lokakuu 2018