Cloudユーザー契約

本契約は、お客様とHuawei Software Technologies Co. Ltd.とその関係会社(以下「Huawei」といいます)との間で締結されます。本契約は、お客様がHuawei IDサービス(以下「本サービス」といいます)を利用する際の法的義務および権利を定めたものです。本契約において、「お客様」とは、本サービスを利用する個人を意味します。

以下の条件をよくお読みください。[同意する]を選択することで、本契約を読了・承諾したことになります。ご同意いただけない場合は、本サービスを利用することはできません。

1. 本サービスの利用条件

お客様は、本契約を締結・履行する十分な法的権利または権限を有していること、また、本契約の締結および履行が他の契約等に抵触せず、契約違反が生じないことをここに表明および保証します。また、本契約がお客様に対して法的に有効であり、必要に応じて履行を強制できることを保証します。

1) 年齢条件

お客様が未成年者の場合、本サービスをご利用いただく前に、保護者または後見人の方と本契約をお読みの上、本契約内容を理解したことを確認する必要があります。保護者または後見人の許可を得ることなく本サービスを利用することはできません。また、保護者または後見人に対し、お子様のインターネット、携帯電話等の使用について指導・監督を行うことをお勧めします。

2) 端末条件

本サービスのご利用に際しては、対応端末機器、ワイヤレスモバイルデータサービス、関連するソフトウェア、ネットワークサービスプロバイダが提供するインターネット接続(インターネットサービスのご利用にはブロードバンド接続が必要です)を用意する必要があります。Huaweiおよび本サービスは、お客様に対し、上記の端末、サービスまたはソフトウェアを提供するものではありません。お客様は、上記の端末、サービスおよびソフトウェアを入手または購入し、ご利用前に、端末、サービスおよびソフトウェア提供者の契約に同意する必要があります。その際に、お客様に費用が発生することがあります。ハードウェア、ソフトウェアおよびインターネット接続等の要因が、本サービスのご利用に影響を与える場合があります。高速ブロードバンドインターネット接続のご利用をお勧めします。

2. Huawei IDサービスの導入

Huawei IDを使用することで、HUAWEI Cloud、AppGallery、Huawei Club, HUAWEI GameCenter(ダウンロードしたゲームを含む)、HiCare、HUAWEI Wallet、Huawei Pay、ギャラリー、HUAWEI テーマ、HUAWEI Music、HUAWEI Video、Huawei Wear、バックアップ、ファイル、Huawei Health、HiLives、リモートアシスタント、HiVoice、HUAWEI Drive、連絡先、Huawei Swype、メッセージング、SkyTone、位置情報の共有、キッズモード、アルバム、HiBoard、カレンダー、メモ帳、Huawei ReaderなどのHuaweiサービスを利用できます。お持ちのHuawei端末や居住国によって提供されるサービスが異なる場合があります。利用可能なサービスに関する詳細は、Huawei端末の取扱説明書をご参照ください。

本サービスにはインスタント・メッセージ・サービスが含まれています。この機能を使用してSMS、絵文字、画像、音声、ビデオ、リンクを他のユーザーに送信できます。

本サービスの利用時、Huawei IDはストレージ、端末、SMS、マイク、位置情報、連絡先、カメラへのアクセスを要求します。ご利用の端末でEMUI 4.0/MagicUI 2.0以上のバージョンが利用されている場合、[設定] > [アプリと通知] > [アプリ] > [Huawei ID] > [権限]でHuawei IDによる上記機能へのアクセスを無効にできます。

ユーザーにHuawei IDに関連したサービス情報を提供するために、Huawei IDはメッセージ経由でシステムの通知を送信する場合があります。[設定] > [Huawei ID] > [友人] > [システム通知]で通知を無効にするか、通知の鳴動制限を有効にすることができます。

お客様のみがご自身のユーザー名とパスワードを保護する責任を負います。また、お客様は、自分のアカウントが不正に利用されたことを事前にHuaweiに通知しない限り、お客様のアカウント名でなされた行為について責任を負うことになります。ご自身で管理できない本契約に違反する行為があれば、速やかにその旨をメールでhuaweiid@huawei.comまでご連絡ください。

3. プライバシーの保護

Huaweiはお客様のデータを保護するために適切な対策を講じます。法律で規定されている場合を除き、Huaweiはお客様のデータをお客様の許可なく公開または開示することはありません。また、お客様のデータは最新の暗号化技術で暗号化されてから保存または転送されます。

お客様はHuawei IDの登録時や本サービス利用時に一部情報を提供する必要があります。本情報には、以下の情報を含みますが、これらに限定されるものではありません。

1) アカウントやID確認のための電話番号やメールアドレス

2) "Near me now"機能利用のための位置情報へのアクセス権限

3) 友人推薦機能を利用するための連絡先へのアクセス権限。Huawei IDユーザーは、電話番号やメールアドレスを使用してお客様を検索して、プロフィール写真、ニックネーム、都市などの公開情報を表示することができます。Huawei ID設定で該当する検索スイッチをオフにすることもできます。現地の規制や法的要求によって、ID確認のために個人情報を提供する必要がある場合があります。お客様が提供した情報が不完全な場合、本ソフトウェアを利用できない場合や利用が制限される場合があります。

ユーザー体験と満足度を向上するために、Huaweiはユーザーがアカウント登録時に提供した電話番号とメールアドレスに基づいてユーザーに個別のサービスを提供します。たとえば、ユーザーが電話またはメール経由でHuaweiカスタマーサービスに連絡したり、Huaweiストアでサービスを受けた場合、Huaweiは電話番号またはメールアドレス経由、さらにユーザーのアカウントで利用可能なサービスに関する情報、Vmallでの購入履歴やサービス履歴を通じて、ユーザーの登録アカウントを識別します。これは、ユーザーに合ったサービスを提供するためです。

情報の確認および修正はいつでも可能です。ただし、セキュリティ上の理由により、アカウント登録時にID確認のために提供した情報を変更することはできません。

Huaweiは幅広いセキュリティ技術とソフトウェアを使用して個人情報への不正なアクセス、利用、開示を禁止しています。

Huaweiは、現地の法律や規制で開示が要求される場合を除き、お客様の個人情報をお客様の事前の許可なく、いかなる企業、組織、個人に対して開示することはありません。

4. 本サービスの可用性

Huaweiは、お客様第一主義と高品質サービス提供主義を掲げています。しかしながら、Huaweiは、全部または一部を問わずHuawei IDサービスがいつでも利用可能であり、適正に運営されること、またはバグやエラーがないことを保証するものではありません。本サービスに必要なインフラを提供していない国・地域もあり、当該国・地域では、本サービスを正常にご利用いただけない場合がございます。例えば、プレリリース版またはトライアル版のサービスは正常に動作しないことがあります。こうした状況でサービスを提供できない場合は、Huaweiが契約に違反したとはみなされません。

Huaweiは、その合理的な裁量により、事前の予告なしに、全部または一部を問わず本サービスの変更、削除、制限、アクセス禁止または提供停止を行う権利を有しています。

本サービスの利用時、お客様はHuaweiの管理を超える特定のリスクを負うものとします。これらのリスクには、不可抗力による個人情報の消失または開示、QRコードの読取りやリンクへのアクセスによる第三者のウェブサイトやコンテンツへのアクセス、ユーザー公開コンテンツの転送、共有、送信に関するリスクと責任、Huawei IDサービスの利用不可、メッセージ送受信の遅延、Wi-Fi電波状態の悪化と狭帯域によるメッセージ同期の失敗を含みますが、これらに限定されるものではありません。

Huaweiは、お客様に対し、本サービスを利用して保存または入手した情報が破損、消失、利用不可になり、削除されないことを約束することはできません。お客様は、ご自分のアカウントで保存した一部または全ての情報のバックアップを実施する義務を負うことを了解し、同意します。また、2台の異なる端末で本サービスを利用される場合には、アップロードまたはダウンロードした情報を利用できない場合があることを了解し、同意します。

5. 位置情報サービス

本サービスには、端末の地理的位置情報に基づき提供されるサービスもあります。したがって、Huaweiとそのパートナー企業は、個人情報保護方針で認められる範囲で、お客様の地理的位置情報を収集、使用、送信、処理、保存、共有することができます。第三者のサービスまたはサイトによっては、お客様の地理的位置情報を必要とするものもあります。Huaweiは、お客様に対し、第三者の利用規約を慎重にご確認いただくことをお勧めいたします。また、第三者のサービスをご利用の際は、第三者の利用規約に同意・承諾する必要があります。

上記の規定にかかわらず、Huaweiまたは第三者は、データ(本サービスに表示される地理的位置データ等)の利用可能性、正確性、完全性、信頼性および適時性について保証をするものではありません。お客様は、自分の地理的位置データを当社が処理することに関する同意を取り消すことができ、また、端末の設定を変更することにより、いつでも地理的位置サービスを無効にすることができます。

6. お客様の行為

Huaweiは、お客様に優れたサービスを提供することに注力しています。お客様は、本サービスを適正に利用し、本契約を承諾し、現行法令を遵守することに同意します。

お客様は、Huawei IDサービスを利用して以下の行為に関与しないことに同意します:

1) 違法、脅迫的、有害、中傷的、侮辱的、暴力的、猥褻、人種または民族差別的その他不快なコンテンツのアップロード、ダウンロード、保存、転送、送信またはその他の方法による提供

2) 第三者のプライバシー権、企業秘密、商標権、著作権、特許権等の侵害

3) 違法な取引(例: 銃、麻薬、禁止薬物その他販売禁止品の販売)

4) マネーロンダリング、クレジッドカード不正利用、違法な金融取引等の計画または関与

5) 無効な銀行口座または第三者の銀行口座を利用した取引

6) その他国内の法律、規制、政策または本契約の条項に違反する行為

7. 費用

お客様は、Huaweiが自身の裁量でサービスの料金を請求し、またはサービス料金を変更することができることを認め、同意します。現行法令により事前通知が必要な場合は、お客様に対し、あらかじめ相当な期間をおいてその旨を通知します。新価格が適用されると、本サービスを引き続きご利用いただくためには、新価格を承諾する必要があります。サービス料金の変更にご同意いただけない場合は、価格変更前に本サービスを解約することができます。お客様は、第三者と契約を締結し、または第三者の設定料金を受け入れて、第三者のサービスを利用する必要があるかもしれません。法律により課税される税金はお客様の負担となります。

8. リンクその他第三者の素材

本サービスのコンテンツ、一部または機能には、第三者のデータおよびリンクを含むものもあります。お客様は、第三者のデータおよびリンク先のサービスを利用(依拠)したことにより生じた、または生じたとされる直接損害または間接損害に対して、Huaweiが一切の責任を負わないことを了解し、同意します。

9. ユーザーコンテンツ

「ユーザーコンテンツ」とは、本サービスのご利用時に作成された情報、コンテンツおよびマテリアル(例: 図表、文字、画像、音声、映像、ソフトウェア、データファイル)を意味します。お客様は、ご自身のアカウントまたはアカウント名を使った、ユーザーコンテンツのアップロード、ダウンロード、公開、メール送信、転送または保存について責任を負います。Huaweiは、ユーザーコンテンツを管理または利用することはありませんので、その内容の正確性、完全性および適切性を保証するものではありません。お客様は、本サービスの他のユーザーが提供するユーザーコンテンツを利用したことから生じるリスクを全面的に負うことに同意します。Huaweiは、お客様が下品、不快、猥褻または不適切と考えるユーザーコンテンツがあっても、何ら責任を負うものではありません。

10. 許可

1) お客様がHuaweiに与える許可

お客様は、本サービスのアカウントまたはアカウント名でアップロード、ダウンロード、公開、メール送信、転送または保存したユーザーコンテンツを、任意の方法で転送、配布、開示、使用する権利または権限を有していることを表明し、保証します。

Huaweiは、お客様が本サービスを利用して提供したユーザーコンテンツの所有権を取得する義務を負いません。それでも、お客様は、Huaweiが、コンテンツ提供時の当初の目的のために、異なるメディアおよび公衆通信回線を通じてお客様のユーザーコンテンツを送信することができること、また、ユーザーが保存したコンテンツを複製、変更または公表し、そのためにユーザーコンテンツを検索できることを了解し、同意します。

2) Huaweiがお客様に与える許可

Huaweiは、お客様に対し、本契約に従ってHuawei IDサービスを利用するための、取消不能、非独占的かつ譲渡不能のライセンス(以下「ライセンス」といいます)を許諾します。以下の行為に関与していないことに同意します。

a. 本サービスを複製しないこと。ただし、本契約に従って複製が認められる場合を除きます。

b. 本サービスを賃貸、リース、サブライセンスし、担保に供し、翻訳し、他の製品またはサービスと組み合わせ、調整、変更または改変しないこと。

c. 全部または一部を問わず本サービスの分析、逆コンパイル、リバースエンジニアリングを行い、派生著作物を作成しないこと、またはこれらを行おうとしないこと。

d. Huaweiの書面による承諾なしに、全部または一部を問わず本サービス(プログラムリスト、オブジェクト、ソースプロジェクトリスト、ターゲットコード、ソースコード等)を第三者に提供し、第三者が利用できるようにしないこと。

e. 本サービスを不正な方法または目的で利用しないこと。

f. 本サービスにある所有権表示を削除しないこと。

g. 本サービスに関連し、または本サービスの不可分の一部を構成するデジタル著作権管理システムを無効化、迂回、改変または回避しようとしないこと。

Huaweiはお客様に特化したサービスを提供するよう努めますが、本サービスがお客様をターゲットとし、お客様のニーズをすべて満たすものでないことを了解します。Huaweiは、本サービスとその機能がお客様の個々のニーズを満たすことを保証しません。

本ライセンス及び利用規約は、お客様およびHuaweiならびに両当事者の権利義務の承継人および譲受人を拘束します。

Huaweiの書面による承諾なしに、お客様は、本ライセンスまたは利用規約に基づく債務、本ライセンスおよび利用規約から生じる権利義務を譲渡、譲渡抵当その他処分してはなりません。

本ライセンスおよび利用規約の有効期間中、Huaweiは、本ライセンスおよび利用規約の債務、本ライセンスおよび利用規約から生じる権利義務を譲渡、委託その他処分することができます。

11. フィードバック

法律が認める範囲で、お客様は、Huaweiに対し、ご提出いただいたフィードバック(Huawei製品およびサービスの改良のためにお寄せいただいた提案やフィードバックを含みます)に関する法律上の権利を取消不能の形で付与することに明示的に同意します。また、法律が認める範囲で、お客様は、フィードバックの内容に関するHuaweiに対する請求権または損害賠償請求権を明示的に放棄します。

12. お客様のアカウントおよびコンテンツの利用

法律、訴訟、司法機関または政府機関の規定に従って、またはその他合理的かつ必要な状況において、Huaweiは、お客様のアカウント情報およびコンテンツを利用、保存または開示することができます。

不適切なコンテンツ、本契約または法令に違反するコンテンツがあることに気付いた場合は、メールでhuaweiid@huawei.comまでご連絡ください。

13. その他の条件

Huaweiは、メール送信または本サービスにおいて発表することにより、本契約を不定期に改訂または変更し、修正済みの内容を送信することができます。本契約の最新版の入手先は、https://hwid1.vmall.com/CAS/portal/agreements/EULA/ja-jp_EULA.html?version=chinaです。お客様は、本契約の改訂後に引き続き本サービスを利用した場合には、改訂内容を承諾したとみなされることを了解し、同意します。また、お手持ちの端末機器の取扱説明書は随時変更されます。第三者からサービスを購入する場合には、第三者の契約条件(通信事業者の契約条件等)に同意する必要があることを了解します。

14. 侵害と懲罰措置

お客様は、Huaweiおよび第三者の知的財産権を尊重します。Huaweiは、知的財産権等の侵害に関与した疑いのあるコンテンツを削除し、当該コンテンツの利用を禁止することができ、また、Huaweiまたは当該コンテンツを公開したアカウントを利用停止にする権利を有しています。侵害行為に気付いた場合は、メールでhuaweiid@huawei.comまでご連絡ください。

Huaweiがお客様により公開されたコンテンツが本契約の条項に違反していることを見つけた場合や通知を受けた場合、Huaweiは事前の許可なくこうしたコンテンツへのアクセスを遮断する権利を有しています。Huaweiは、合理的な根拠に基づいてユーザーによるHuawei ID経由のHuaweiとの取引の真偽が疑われた場合、またはユーザーのアカウントに関連付けられた異常なアクティビティが存在すると考える場合、Huaweiは当該取引を取り消す権利と返金する権利を留保します。Huaweiは前述の状況の場合、該当するアカウントに対して、警告の発行、本サービス内の機能の一部または全てのアクセスの制限または禁止、アカウントの禁止または停止、結果の公表などを含みますが、これらに限定されない罰則を課す権利を有しています。本契約の条項に違反するコンテンツを発見した場合は、huaweiid@huawei.comまでメールでご連絡ください。

お客様は適用法、規制または本契約の条項に違反する行為が発生した場合には、Huaweiが自身の合理的な裁量で罰則措置を講じる権利を有していることを承諾します。また、Huaweiは本契約内の条項に違反したユーザーに対して適切な法的措置を講じ、法的要求に基づいて必要な情報を関連する政府機関に送信する場合があります。お客様は本条項に関連して発生した全ての法的責任を負うものとします。

お客様は本契約内の条項またはその他の関連サービス条項の違反により発生し、第三者が請求する補償または損害に対して唯一責任を負うものとします。また、お客様は前述の違反により被ったいかなる損害に対して、Huaweiを補償するものとします。

15. 発表

Huaweiは、お客様に対し、ホームページまたは本サービスにおいて通知を表示することにより、またはご登録メールアドレスへメールを送信もしくは郵送先住所へ郵便物を送付することにより、関連法令に関する通知を行います。お客様は、ご登録メールアドレスおよび郵送先住所が有効であることを確認し、当該メールに目を通すようにしてください。

Huaweiは、別段の定めがある場合を除き、本サービス専用のカスタマーサポートを提供するものではありません。

16. 免責事項

Huaweiとそのパートナー企業は、明示または黙示を問わず、市場性および商業的利用可能性、特定目的の適合性または権利侵害等に関する表明または保証を一切行いません。Huaweiとそのパートナー企業は、(1) 本サービスがお客様のニーズを満たすこと、(2) 本サービスが中断なく、タイムリー、セキュアに、欠陥のない状態で提供されること、(3) 本サービスの利用中に入手した情報が正確であり、信頼できること、(4) 本サービスの一環として、ソフトウェアの不具合またはエラーが是正されることを保証しません。Huaweiは、お客様がご利用の通信事業者を管理することはできないため、提供されるサービスの範囲、利用可能性および品質について保証することはできません。お客様は、本サービスを通じてダウンロード、取得、利用したコンテンツ等に係るリスク、また、本サービスまたは第三者のサービスの利用が原因で生じた端末およびデータの損傷ならびにコンテンツの損失に係るリスクを負担します。本サービスの利用期間中、お客様は、関連法をすべて遵守するものとします。お客様はその他法律に基づく消費者の権利を有し、当該権利は本契約の影響を受けることはありません。国内法令により一部の規定が無効とされる場合には、Huaweiの法律違反を法律が認める最小限の範囲にとどめます。

管轄区域によっては、特定の保証や制限を禁止または排除し、または損害賠償責任を排除するところがあります。したがって、責任の排除および制限条項がお客様に適用されないことがあります。お客様は、Huaweiとその関係会社、子会社、経営者、取締役、従業員、代理人、パートナーおよび権限を有する者が、(1) 本サービスの利用または利用不可、(2) 本サービスの変更、全部または一部を問わず本サービスの一時的または恒久的な停止、(3) お客様の送信内容またはデータへの不正アクセスまたは変更、(4) 本サービスを通じたお客様の送信内容またはデータの削除、破棄、保存または送信失敗、(5) 本サービス利用中の第三者の言動、(6) 本サービスに関する事項に係る直接損害、間接損害、偶発損害、特別損害、派生的損害または懲罰損害(データの損失、利益の損失、信用の損失その他無形の損失を含むがこれに限定されません)について責任を負わないことを明示的に了解し、同意します。これは、Huaweiが当該損害の発生可能性について知らされていた場合であっても同様とします。

17. 損害賠償責任および救済手段の制限

本契約に基づく本サービスまたは第三者のサービスの利用から生じる損害賠償請求、傷害および財産損害についてのHuaweiとそのパートナー企業のお客様に対する責任限度額および救済手段は、お客様が被った実損害を補填する事実に基づくものであり、お客様に支払う損害賠償金は、お客様が当社に支払った本サービスの利用料金の合計額を上限とします。

本契約のいかなる規定も、Huaweiまたはそのパートナー企業の過失または詐欺が原因で生じた人の死傷に関する責任を制限または排除するものではありません。

18. 損害賠償

以下のような状況により発生する第三者による請求または訴訟に対して、お客様はHuawei、その取締役、役員、従業員、代理人、パートナー、サプライヤー及びライセンサーに損害(合理的な弁護士費用を含みます)を与えないものとします。

1) お客様のアカウントを利用してユーザーコンテンツを投稿、公開、送信または提供

2) お客様のアカウント名で本サービスを利用し、キャンペーンに参加

3) 本契約の条項に違反する行為に関与

4) 第三者の権利を侵害する行為に関与(例: 第三者の知的財産権の侵害、他人を中傷するコンテンツの公開、秘密保持契約に違反したコンテンツの公開)

5) 事前の許可なく本サービスの内容を修正または変更

上記の義務は、本サービスの解約または本契約の終了後も有効に存続します。

19. 独立した救済手段

本契約第16条「損害賠償責任および救済手段の制限」および第17条「損害賠償」は、基本目的を達成できない、または法律に従って行使することができないと思われる場合であっても、それぞれ独立して効力を生じます。関連法が認める範囲で、第16条および第17条の責任の制限条項は、(1) 契約違反、(2) 保証違反、(3) 錯誤または侵害行為(過失および不実表示を含みます)、(4) 厳格責任、または (5) その他の理由の有無を問わず、適用されるものとします。

20. 適用法およびガバナンス

本契約の締結、裁判管轄および解釈は、抵触法の原則に関係なく、香港法に準拠するものとします。お客様およびHuaweiは、本契約の履行および本サービスの受領から生じる紛争、請求および主張については、香港国際仲裁センター(HKIAC)に付託され、仲裁規則の定めに従うことに合意します。また、国際物品売買契約に関する国連条約の適用を明示的に排除することに合意します。お客様は、米国輸出管理法令に違反してサービス(ソフトウェアを含みます)を利用または輸出してはなりません。法律が認める範囲で、請求または訴訟は、本サービスの利用から1年以内に提起しなければなりません。1年の期間内に請求がないときは、請求は無効とみなされます。

21. 一般規定

裁判所等が本利用規約の一部を無効と判示した場合でも、残存規定は影響を受けないものとし、かつ、法律が認める最大限の範囲で、両当事者を拘束し、履行できるものとします。

本契約の見出しは便宜上設けられたものであり、法的または契約上の効力はありません。

Huaweiは、事前の通知を要せず、全部または一部を問わず本契約上の義務をいつでも譲渡することができます。お客様は、本契約上の義務を譲渡してはならず、本契約上の権利を譲渡、移転またはサブライセンスしてはなりません。

お客様は、Huaweiが法的権利または本契約上の救済手段の行使を求めない場合でも、当該権利または救済手段を放棄することにはならず、これを行使する権利を留保することに同意します。個人情報保護方針、取扱説明書(お客様がHuawei端末を使用する場合)を含む本利用規約その他法律に従って定める条件は、本サービスの利用に関するお客様とHuawei間の完全合意を構成します。

本契約の翻訳版は参考に過ぎません。本契約のその他の言語版と英語版の間に矛盾がある場合は、英語版を優先します。

22. 解約

アカウントを解約すると、お客様のアカウントで保存したデータ(お客様のアカウントで作成した全てのユーザーコンテンツを含みます)はすべて削除されます。本契約をよくお読みの上、解約するかどうかをご判断ください。

お客様は、本サービスの利用を止めることにより、またはアカウントの設定を通じて、ご自身のアカウントを解約することができます。Huaweiは、法律、訴訟、司法機関または政府機関の規定に従って、お客様のアカウントを解約することができます。

Huaweiは、アカウントの解約後、直ちにお客様のアカウント内の一部または全てのデータを永久的に削除することができます。ただし、関連する法的要求に基づき、Huaweiは、データのコピーを保持する必要がある場合があります。また、お客様が他のユーザーに送付した情報(メッセージをなど)を削除することはできません。

アカウントを解約した場合も、お客様は、解約日当日までに期限が到来した金額の支払義務を免れず、かつ、Huaweiおよび第三者は、アカウントの解約により本サービスを利用できないことの影響について責任を負いません。本契約第3条~第10条および第13条~第21条は、お客様のアカウントの解約または本契約の終了後も有効に存続します。

23. Huaweiの制御を超える事由

Huaweiとその従業員、代理人または委託先は、合理的な制御を超える事由(不可抗力事由)による債務不履行、履行遅延、他の契約の義務履行から生じる影響について責任を負いません。

不可抗力事由が発生した場合、Huaweiは、本契約上の義務の履行を停止し、一定期間経過後に義務履行を再開することができます。Huaweiは、不可抗力事由の解消や解決策の発見に努めて、不可抗力事由の継続期間中も義務を履行できるようにします。

24. 権利放棄

本契約の履行期間中、Huaweiが本契約上の義務を厳格に履行しない場合、権利または救済手段を行使しない場合でも、当該権利または救済手段を放棄することにはなりません。Huaweiは、債務の履行を免除されるものではありません。不履行に対して権利放棄した場合でも、その後の契約違反を免責することにはなりません。Huaweiが権利放棄する意思を明示し、その旨を書面によりお客様に通知しない限り、本契約上の内容からのHuaweiの免責を無効とします。

25. 本契約の完全性

口頭または書面を問わず本契約の発効日以前の協議内容は、表明、誓約または約束を与えるものと理解してはなりません。お客様がHuaweiの行った不実表示に依拠して本契約を締結したと考える場合でも、救済手段を行使することはできません。ただし、不実表示が詐欺目的で行われた場合は、この限りではありません。

お客様とHuaweiはそれぞれが独立した事業体です。本契約の締結をもって、お客様とHuaweiが協力関係、合弁関係または代理関係を結ぶことにはなりません。

Huaweiの事業所および子会社は、本契約の第三受益者となり、本契約当事者として本契約を履行することができます。

26. 特別規定

お客様は、Huaweiが収集したお客様の個人情報等が第三国で保存・処理される場合があることを了解します。お客様は、Huaweiが提供するサービスを通じて、米国産業安全保障局の輸出規制対象となるソフトウェア、技術データ等をアップロード、同期または送信しないこと、また、当該行為を容認しないことを明言し、保証します。上記の保証に違反した場合、お客様の行為は、米国輸出管理規則に定める「輸出」行為に該当するとみなされ、違約金を課せられる可能性があります。Huaweiは、法律が認める最大限の範囲で、責任を負わないものとします。

お客様は、外国の知的財産権を侵害する可能性のあるデータをアップロード、同期、処理または送信しないことを明言し、保証します。

最終更新日:2018年10月