HUAWEI Cloud және құпиялылық туралы мәлімдеме

HUAWEI Cloud – Aspiegel Limited компаниясы, Huawei корпорациясының Ирландиядағы еншілес тұлғасы (әрі қарай - «Huawei» немесе «біз») ұсынатын қызмет болып табылады. HUAWEI Cloud қызметі деректеріңізді автоматты түрде синхрондайды, сақтық көшірмесін жасайды және оны бұлт қызметтеріне кері жүктейді, осылайша сіз оған кез келген құрылғыдан кіріп, қатынаса аласыз.

Бұл Мәлімдемеде төменде көрсетілген ақпарат беріледі:

1. Сіз туралы қандай деректерді жинаймыз?

2. Біз деректеріңізді қалай пайдаланамыз?

3. Біз деректеріңізді қанша уақыт сақтаймыз?

4. Біз сіздің деректеріңізді үшінші тараппен бөлісеміз бе?

5. Сіздің қандай құқықтарыңыз және таңдауларыңыз бар?

6. Бізбен қалай хабарласуға болады?

7. Біз осы Мәлімдемені қалай жаңартамыз?

1 Сіз туралы қандай деректерді жинаймыз?

HUAWEI Cloud қызметінің бөлігі ретінде біз жеке деректеріңізді жинаймыз және оларды тек осы мәлімдемеде көрсетілген мақсаттарда қолданамыз. Жеке деректер Huawei компаниясына сізді пайдаланушы ретінде анықтауға мүмкіндік беретін кез келген ақпаратты білдіреді.

Біз келесі деректерді жинаймыз және өңдейміз:

Тіркелгі туралы ақпарат: тіркелгі атауы, электрондық пошта мекенжайы, телефон нөмірі, профиль суреті, пайдаланушы аты, ел коды, тіркелгі идентификаторы, пайдаланушының қызметтік таңбалауышы.

Құрылғы туралы ақпарат: құрылғы идентификаторы (MEID, UDID немесе IMEI сияқты, жүйеге байланысты), құрылғы түрі, операциялық жүйе және тіл параметрлері.

Желі туралы ақпарат: IP мекенжайы, желі түрі және байланыс күйі.

Қызмет қолданысы туралы ақпарат: HUAWEI Cloud нұсқасы, жүктеп алынған жері, қолданбаны ашу және жабу уақыты, орнатылған қолданбалар тізімі, басу және ықпал ету, бума туралы ақпарат (атауы, сыйымдылығы және ұзақтығы), сатып алу уақыты, тапсырыс идентификаторы, жүйе журналдары және қате журналдары.

Синхрондалған, сақтық көшірме жасалған немесе кері жүктелген деректер: (сіздің HUAWEI ID тіркелген елге/аймаққа байланысты қолжетімді мүмкіндіктер әртүрлі болуы мүмкін): синхрондалған деректер (соның ішінде контактілер, күнтізбе оқиғалары, Wi-Fi параметрлері, ескертпелер, фотосуреттер және бейнелер), Cloud сақтық көшірме деректері (соның ішінде контактілер, күнтізбе оқиғалары, Wi-Fi параметрлері, ескертпелер, фотосуреттер және бейнелер, жазбалар, қоңыраулар журналы, алымсақтық сүзгісі және параметрлері, хабарлар, телефон реттеушісінің параметрлері, браузер бетбелгілері, ауа райы параметрлері, экран пішімі, камера параметрлері, телефон параметрлері, FM радиосының деректері, оятқыш параметрлері, SmartCare параметрлері және орнатылған қолданбалар тізімі) және Huawei Drive файлдары (соның ішінде сіз кері жүктейтін кез келген жергілікті файлдар).

Егер сіз ресми HUAWEI Cloud веб-cайтына (cloud.huawei.com) өзіңіздің HUAWEI идентификаторыңызбен кіріп, деректеріңізді реттейтін болсаңыз, осыған қоса келесі деректер жиналады:

Браузер және қолданыс туралы ақпарат: cookie файлдары, IP мекенжайы, браузер түрі, уақыт белдеуі, тіл және тінтуір мен пернетақта жұмысы. Cookie файлдары туралы толығырақ ақпарат алу үшін cookie файлдары туралы саясатты оқыңыз.

HUAWEI Cloud қызметі синхрондау және сақтық көшірмелеу қызметін ұсыну мақсатында құрылғы туралы ақпарат алу және жадқа, камераға, СМС, контактілер және күнтізбеге қатынасуы үшін телефонға қатынасуға рұқсат сұрайды.

2 Біз деректеріңізді қалай пайдаланамыз?

HUAWEI Cloud қызметінің негізгі функциялармен, соның ішінде Cloud синхрондау, Cloud сақтық көшірмелеу, Huawei Drive және басқа да деректер қызметімен қамтамасыз ету үшін, сондай-ақ келісімшарт бойынша міндеттемелерін орындау үшін қолданба тұтынушылармен қарым-қатынасты қадағалау, қолдау және хабар алмасу, тұтынушының шағымдарымен жұмыс істеу, техникалық қызмет көрсету, бағдарламалық құралды және жүйені жаңарту, пайдаланушыны анықтау және диагностика мен жөндеу мақсаттарында деректеріңізді жинауды және өңдеуді талап етеді.

Оған қоса, Huawei сіздің деректеріңізді заңды мүдделерге негізделген келесі мақсаттар үшін қолданады:

Статистика жүргізу және өнімді жетілдіру мақсаттарында, соның ішінде қолданыс белсенділігінің негізінде жинақталған топтар жасау үшін. Бұл сондай-ақ пайдаланушылардың қажеттіліктерін анықтауға және ағымдағы немесе келешектегі қызметтер мен ұсыныстардың сапасын және пайдаланушы тәжірибесін жетілдіруге мүмкіндік береді. Төмендегі 5.5 бөлімінде көрсетілгендей, мұндай өңдеуге қарсылық білдіруіңізге болады.

Маркетингтік мақсаттарда, соның ішінде біздің ұсыныстар туралы хабарлау, сатылымдарды жарнамалау және басқа да маркетингтік мақсаттарда, сондай-ақ маркетинг үшін жинақталған мақсатты топтар құру үшін. Тұтынушыларымыздың не ұнататынын білу тұтынушыларамыздың қажеттіліктері мен қалауларын қанағаттандыратын ұсыныстарды, ұсыныс өнімдері мен қызметтерін межелеуге мүмкіндік береді. Төмендегі 5.5 бөлімінде көрсетілгендей, мұндай өңдеуге қарсылық білдіруіңізге болады.

Ақпаратты қорғау мақсаттарында, соның ішінде қызметтердің мақсаттан тыс пайдаланылуына және алаяқтыққа жол бермей, сізге сенімді қызметтер ұсыну үшін.

Қажет болған кезде сізге (жүйеге техникалық қызмет көрсету ескертпелері, транзакция жазбалары және бұлттық қойманы пайдалану жөнінде еске салу хабарлары секілді) қызметке қатысты хабарландыруларды жіберуіміз мүмкін. Сипаты бойынша жарнамалық емес қызметтер туралы маңызды хабарландыруларды алудан бас тарта алмауыңыз мүмкін.

Біз сондай-ақ заңның талаптарына сәйкес салық төлеу және бухгалтерлік есеп жүргізу мақсатында сіздің бумаңыз туралы ақпаратты (атауы, сыйымдылығы және ұзақтығы), сатып алу уақыты, тапсырыс идентификаторы туралы ақпаратты өңдейміз.

3 Біз деректеріңізді қанша уақыт сақтаймыз?

Біз жеке деректеріңізді осы Мәлімдемеде анықталған мақсаттарға қажеттен аспайтын уақыт бойы сақтаймыз.

Сіздің деректеріңізді тұтынушымен қарым-қатынас мерзімі бойынша өңдейміз және сақтаймыз. HUAWEI Cloud қызметін 12 (он екі) айдан ұзақ уақыт пайдаланбаған жағдайда сіздің деректеріңіз жойылады. Алайда, біз (электрондық пошта секілді) тиісті жолмен ақпараттың жойылатыны туралы алдын ала хабарлаймыз. HUAWEI ID тіркелгіңізді жойған кезде, тіркелгіңізге және HUAWEI Cloud сияқты байланыстырылған қызметтерге қатысты жеке деректеріңіз өшіріледі. Дегенмен, келесі деректер сақталады:

HUAWEI Cloud бумасы туралы ақпарат (атауы, сыйымдылығы және ұзақтығы), сатып алу уақыты, тапсырыс идентификаторы транзакция жасалған уақыттан бастап 7 (жеті) жыл бойы сақталады.

Шағымдар, деректер субъектісінің сұраулары және келісімшартты реттеу сияқты тұтынушымен қарым-қатынас мақсаттарында өңделген жеке деректер HUAWEI ID тіркелгіңіз жойылғаннан кейін 5 (бес) жыл өткен соң жойылады; өңделуінен бас тартпаған болсаңыз, аналитикалық, дамыту және сонымен қатар сатылымды жарнамалау және маркетинг мақсаттарында пайдаланылатын жеке деректер жиналған уақыттан бастап 12 (он екі) ай сақталады.

Деректеріңіз бен қызметтердің қауіпсіздігін қамтамасыз ету мақсатында жиналған сақтық көшірмелер және қолданба журналдары жасалған уақыттан бастап 6 (алты) ай сақталады.

Әрекет журналдары және жүйе журналдары тиісті статистикалық талдауды аяқтаған соң бірден жойылады; қате журналдары ақпарат жиналған уақыттан бастап 7 (жеті) күннен кейін автоматты түрде жойылады.

Сақтау мерзімі аяқталғаннан кейін, тиісті заңдар мен нормаларда басқасы талап етілмесе, біз жеке деректеріңізді жоямыз немесе анонимді етеміз.

4 Біз сіздің деректеріңізді үшінші тараппен бөлісеміз бе?

Біз сіздің деректеріңізді Еуропа Одағында (ЕО)/Еуропалық экономикалық аймақта (EEA) орналасқан дерек орталықтарында сақтаймыз.

Біз сіздің деректеріңізді тек келесі жағдайларда бөлісеміз:

Сот істеріне байланысты немесе тиісті заңға сәйкес не сот ісіне немесе сот процесіне байланысты құзіретті органның сұрауы бойынша талап етілген жағдайда.

Бірігу, сатып алу, активтерді сату (қызметтік келісімдер сияқты) немесе қызметті Huawei тобының тұлғасына немесе басқа компанияға тапсыру кезінде талап етілген жағдайда.

5 Сіздің қандай құқықтарыңыз және таңдауларыңыз бар?

Сіздің келесідей құқықтарыңыз бен мүмкіндіктеріңіз бар:

5.1 Жеке деректеріңізге қатынасу

Құрылғыңызда Параметрлер > HUAWEI ID > Параметрлер > Деректеріңізді сұрату тармағына өту арқылы біз жинаған және HUAWEI Cloud қызметінде сақталған деректеріңіздің көшірмесін және сипаттамасын сұрата аласыз.

Сіз сондай-ақ HUAWEI Cloud қолданбасы немесе ресми веб-сайт (cloud.huawei.com) арқылы синхрондаған, сақтық көшірмесін жасаған немесе кері жүктеген деректерге қатынасып, оларды жүктеп алуыңызға болады.

Қосымша қатынасу сұрауы туралы мәлімет алу үшін бізбен хабарласыңыз.

5.2 Жеке деректеріңізді түзету

Жаңартылған және дұрыс деректерді сақтау үшін сіз құрылғыңызда Параметрлер > HUAWEI ID тармағына өтіп, деректеріңізді өзгерте аласыз.

Сіз сондай-ақ HUAWEI Cloud қолданбасы немесе ресми веб-сайт (cloud.huawei.com) арқылы синхрондаған, сақтық көшірмесін жасаған немесе кері жүктеген деректерге қатынасып, оларды өзгерте аласыз.

5.3 Деректерді порттау

Құрылғыңызда Параметрлер > HUAWEI ID > Параметрлер > Деректеріңізді сұрату тармағына өту арқылы HUAWEI Cloud қызметі арқылы бізге берген жеке деректеріңізді жалпы пайдаланылатын және оқуға келетін пішімде тасымалдай аласыз.


Сіз сондай-ақ HUAWEI Cloud қолданбасы немесе ресми веб-сайт (cloud.huawei.com)арқылы синхрондаған, сақтық көшірмесін жасаған немесе кері жүктеген деректерді жүктеп алуыңызға болады.

5.4 Деректерді өшіру

Кез келген уақытта келесілерді жасауға болады:

Құрылғыңызда жою арқылы синхрондаған, сақтық көшірмесін жасаған және басқа да қолданба деректерін жоя аласыз. Жою әрекеті автоматты түрде синхрондалып, бұлтта жаңартылады.

Тікелей Huawei Drive қызметінде жою арқылы сақталған деректеріңізді жоя аласыз.

Ресми HUAWEI Cloud веб-сайтына (cloud.huawei.com) кіріп, деректеріңізді, соның ішінде контактілерді, фотосуреттерді, жазбаларды, қара тізімді және Huawei Drive файлдарын жоя аласыз.

HUAWEI ID жоя аласыз. Сонда HUAWEI ID идентификаторына байланысты, соның ішінде HUAWEI Cloud қызметіндегі жеке деректеріңіз өшіріледі.

бөлімінде сипатталғандай, жеке деректеріңіздің өңделуіне қарсылық көрсете аласыз. Бас тарту күшіне енген болса, біз өңдеуді заңды негізде жалғастыра алмаймыз және жарамды бас тарту шеңберіндегі деректерді өшіреміз.

Жеке деректеріңіз заңсыз өңделуде және оларды өшіру қажет деп ойласаңыз, бізбен хабарласыңыз.

Жоғарыда аталған іс-әрекеттеріңіздің негізінде және3-бөлімде сипатталғандай сақтау мерзімдеріне сәйкес қажет болған кезде сіздің жеке деректеріңізді кешіктірусіз өшіреміз немесе анонимді етеміз.

5.5 Қарсылық білдіру құқығы

Егер статистика, өнімді жетілдіру немесе сату және маркетинг мақсаттарында деректеріңіздің өңделуіне қарсылық білдіргіңіз келсе, бізбен хабарласыңыз.

Сұрау жіберген кезде, сұраудың ауқымын көрсетіңіз және бізге өзіңіздің HUAWEI ID арқылы HUAWEI Cloud қызметіне кіру үшін пайдаланатын электрондық поштаңызды немесе телефоныңыздың нөмірін беріңіз.

Сұрауыңызды орындау үшін сіздің жеке басты куәлігіңізді анықтау үшін біз сізбен байланысамыз.

5.6 Өңдеуді шектеу

Егер жеке деректеріңіздің өңделуін шектегіңіз келсе, бізбен хабарласыңыз. Келесі жағдайларда деректердің өңделуін шектеуге құқығыңыз бар:

Жеке деректеріңіз заңсыз түрде өңделді, бірақ сіз оларды өшіргіңіз келмейді.

Заңды түрде құратын, іске асыратын және қорғайтын талабыңыз бар және өзге жағдайда сақтамайтын жеке деректерді сақтауымызды сұрадыңыз.

Қарсылық білдіру жөніндегі сұрауыңызды қарастырудамыз.

Сұрау жіберген кезде бұндай сұраудың ауқымын және негізін көрсетіп, бізге HUAWEI Cloud қызметіне кіру үшін пайдаланатын электрондық поштаңызды немесе телефоныңыздың нөмірін беріңіз.

Сұрауыңызды орындау үшін сіздің жеке басты куәлігіңізді анықтау үшін біз сізбен байланысамыз.

6 Бізбен қалай хабарласуға болады?

Деректер субъектісі ретіндегі құқықтарыңызды пайдалану туралы кеңестерді 5-бөлімнен таба аласыз. Егер деректер субъектісі ретінде құқықтарыңыз туралы немесе жеке деректеріңіздің Huawei тарапынан өңделуі бойынша қандай да бір сұрағыңыз, пікіріңіз немесе ұсынысыңыз болса, бізбен хабарласыңыз.

Бас кеңсеміздің мекенжайы: Aspiegel Limited, Unit 1B/1C Sandyford бизнес орталығы, Burton Hall Dublin 18, Ирландия. Тіркеу нөмірі 561134.

Деректерді қорғау жөніндегі өкілетті тұлғаның байланыс деректері: dpo@huawei.com.

Егер Huawei сіздің жеке деректеріңізді осы Мәлімдемеге немесе деректерді қорғау туралы тиісті заңдарға сәйкес өңдемесе, жергілікті деректерді қорғау органына немесе Ирландиядағы деректерді қорғау мекемесіне шағымдансаңыз болады.

7 Біз осы Мәлімдемені қалай жаңартамыз?

Біз осы Мәлімдемені жиі-жиі өзгертуіміз мүмкін, сондықтан сізге осы Мәлімдеменің соңғы нұсқасын қолданба теңшеулерінен тексеріп тұруыңызға кеңес береміз. Осы Мәлімдемеге маңызды өзгерістер енгізетін болсақ, өзгерістің сипатына байланысты сізге тиісті әдіспен, мысалы, хабарландыру диалогтік терезесі, құрылғыңыздағы хабарлама, электрондық пошта, т.б. жолмен хабарлаймыз.

Соңғы жаңартылған күні: 19 қазан, 2018 ж.