HUAWEI Cloudi ja privaatsuse avaldus

HUAWEI Cloud on teenus, mida pakub Iirimaal asutatud Huawei tütarettevõte Aspiegel Limited (edaspidi „me“ või „meie“). HUAWEI Cloud sünkroonib, varundab ja laadib teie andmed automaatselt pilvserveristesse, nii et saate igal ajal sisse logida ja neid hallata.

Käesolev avaldus annab vastused järgmistele küsimustele:

1. Milliseid andmeid teie kohta kogume?

2. Kuidas teie andmeid kasutame?

3. Kui kaua me teie andmeid talletame?

4. Kas me jagame teie andmeid?

5. Millised on teie õigused ja võimalused?

6. Kuidas meiega ühendust võtta?

7. Kuidas me käesolevat avaldust uuendame?


1 Milliseid andmeid teie kohta kogume?

HUAWEI Cloud teenus kogub ja kasutab teie andmeid ainult selles avalduses nimetatud eesmärkidel. Isikuandmete all mõistetakse mis tahes teavet, mis võimaldab Huaweil teid kui kasutajat tuvastada. Isikuandmete töötlemine tähendab mis tahes toimingut või toimingute kogumit, mida tehakse isikuandmetega või isikuandmete hulkadega kas automatiseeritud vahenditega või ilma (nt kogumine, salvestamine, korraldamine, struktureerimine, talletamine, kohandamine või muutmine, toomine, konsulteerimine, kasutamine, edastamise teel avalikustamine, levitamine või muul viisil kättesaadavaks tegemine, sobitamine või kombineerimine, piiramine, kustutamine või hävitamine).

Me kogume ja töötleme järgmisi andmeid:

Konto andmed: nt konto nimi, e-posti aadress, telefoninumber, profiilipilt, kasutajanimi, riigi kood, konto identifikaator ja kasutajatunnus.

Seadme teave: nt seadme ID (nt MEID, UDID või IMEI, olenevalt teie süsteemist), seadme mudel, operatsioonisüsteem, APK versioon ja keelesätted.

Võrguteave: nt IP-aadress, võrgu tüüp ja ühenduse olek.

Teenusekasutuse teave: nt HUAWEI Cloudi versioon, allalaadimise allikas, rakenduse avamise ja sulgemise aeg, installitud rakenduste loend, klikkide arv ja kokkupuude, paketiteave (nimi, maht ja kestus), ostuteave (aeg, kogus ja tellimuse ID), süsteemi- ja tõrkelogid.

Sünkroonitud, varundatud, automaatselt üleslaaditud andmed (tulemused võivad erineda olenevalt teie registreeritud HUAWEI ID riigis/regioonis saadaolevatest funktsioonidest): nt sünkroonitud andmed (sh kontaktid, kalendrisündmused, Wi-Fi-sätted, märkused, Galerii), Cloudi varundatud andmed (sh Kontaktid, kalendrisündmused, Wi-Fi-sätted, märkused, Galerii, salvestised, blokeerimisloendid, kõneeristused, Kella sätted (äratuskell ja huvipakkuvad linnad), Telefonihalduri sätted, Sõnum (SMS, MMS), veebilehitseja järjehoidjate/teabe voog, Ilma sätted, SmartCare’i sätted, töölaua paigutus, Kaamera sätted, süsteemisätted, FM-raadio, HiCare’i sätted, taustpilt, installitud rakenduste APK, Muusika) ja Huawei Drive’i failid (sh kohalikud failid, mille otsustate üles laadida), automaatselt üleslaaditud andmed (sh salvestised ja blokeerimisloend).


Kui logite andmete haldamiseks oma HUAWEI ID-ga HUAWEI Cloudi ametlikule veebisaidile (cloud.huawei.com), kogutakse ka järgmisi andmeid:

Veebilehitseja ja kasutuse teave: nt küpsised, IP-aadress, veebilehitseja tüüp, ajavöönd, keel ja hiire ning klaviatuuri andmed. Küpsiste kohta lisateabe saamiseks lugege meie küpsistepoliitikat.

Töötlemine hõlmab ainult neid isikuandmeid, mis vastavad töötlemise eesmärgile. Töödeldavate isikuandmete sisu ja ulatus vastab nimetatud töötluseesmärkidele ega tohi ületada seda, mis on vajalik nende töötlemise eesmärkidel.

HUAWEI Cloud vajab juurdepääsuõigusi telefonile, et saada seadmeandmeid ja juurdepääsu mälule, kaamerale, SMS-ile, kontaktidele ja kalendrile ning pakkuda sünkroonimise ja varundamise teenust.

2 Kuidas teie andmeid kasutame?

Isikuandmeid töödeldakse määratletud, eelnevalt sätestatud ja õiguslike eesmärkide ulatuses õiguspäraselt ja õiglaselt. Isikuandmeid töödeldakse ainult juhul, kui selleks on kehtiv õiguslik alus. HUAWEI Cloudi funktsioonide rakendamiseks (sh Cloudi sünkroonimine, Cloudi varundus, Huawei Drive ja muud andmeteenused) ja lepinguliste kohustuste täitmiseks vajab rakendus teie andmete kogumist ja töötlemist kliendisuhete halduse, toe ja kommunikatsiooni, klientide kaebuste käsitlemise, hoolduse, tarkvara ja süsteemivärskenduste, kasutaja tuvastamise ning diagnostika ja parandamise eesmärgil.

Lisaks kasutame teie isikuandmeid järgmistel õigustatud huvil põhinevatel eesmärkidel:

Statistilised ja tootearenduslikud eesmärgid, sealhulgas teie kasutustoimingutel põhinevate koondrühmade loomine. See võimaldab meil mõista oma kasutajate vajadusi ning parandada praeguste ja tulevaste teenuste ning pakkumiste kvaliteeti ning kasutajakogemust. Saate sellist töötlemist vaidlustada, nagu on kirjeldatud allpool osas 5.6.

Turunduslikud eesmärgid, sh meie pakkumised, müügikampaaniad ja muud turunduslikud eesmärgid, samuti turunduse jaoks koondatud sihtgruppide loomine. Kui teame oma klientide eelistusi, saame esitada neile pakkumisi, tooteid ja teenuseid, mis vastavad paremini nende vajadustele ja soovidele. Saate sellist töötlemist vaidlustada, nagu on kirjeldatud allpool osas 5.6.

Infoturbe eesmärgid, sh teenuste mitmesuguse väärkasutuse ja pettuste tuvastamine või ärahoidmine, et pakkuda turvalisi ja usaldusväärseid teenuseid.

Samuti töötleme teie paketiteavet (nimi, maht ja kestus), ostu aega ja tellimuse ID-d maksu- ja raamatupidamisarvestuse eesmärgil vastavalt meie poolt kohaldatavatele seadustele ja eeskirjadele.

Tagame, et isikuandmete kaitsmiseks ebaseadusliku või juhusliku juurdepääsu, hävimise, muutmise, blokeerimise, paljundamise, esitamise ja hävitamise ning muude isikuandmetega seotud õigusvastaste tegevuste eest on võetud vajalikud ohupõhised õiguslikud, organisatoorsed ja tehnilised meetmed.

Olete nõus ja annate meile loa töödelda teie isikuandmeid automatiseeritud andmebaasihaldussüsteemide ning muu tarkvara ja riistvara abil.

3 Kui kaua me teie andmeid talletame?

Me ei säilita teie isikuandmeid kauem kui on vajalik selles avalduses toodud eesmärkidel.

Töötleme ja talletame teie andmeid kliendisuhte kestuse ajal. Kui te lõpetate HUAWEI Cloudi kasutamise kaheteistkümne (12) kuu jooksul, kustutatakse ka teie andmed. Teavitame teid kustutamisest ette asjakohaste vahenditega, näiteks e-kirja teel. Kui kustutate oma HUAWEI ID konto, kustutatakse ka teie kontoga seotud isikuandmed ja nendega seotud teenused, nagu HUAWEI Cloud. Siiski säilitame:

HUAWEI Cloudi paketiteabe (nimi, maht ja kestus), ostuteabe (aeg, kogus ja tellimuse ID) seitsme (7) aasta jooksul tehingu tegemise kuupäevast;

kliendisuhete haldamiseks töödeldud isikuandmeid (nagu kaebused, andmesubjekti taotlused ja lepingute haldamise eesmärgil) kuni viis (5) aastat pärast HUAWEI ID konto kustutamist; isikuandmeid, mida kasutatakse analüüside ja arendustegevuse ning müügieendus- ja turunduslikel eesmärkidel, kuni kaheteistkümne (12) kuu jooksul alates nende kogumisest, v.a kui olete sellise töötlemise vastu;

varukoopiaid ja rakenduste logisid, mida töödeldakse teie andmete ja teenuste turvalisuse tagamiseks, kuni kuus (6) kuud nende loomise kuupäevast;

tegevuslogid ja süsteemilogid kustutatakse kohe pärast asjakohase statistilise analüüsi lõpulejõudmist; veateated kustutatakse automaatselt seitse (7) päeva pärast teabe kogumist.

Pärast säilitamisperioodi lõppu kustutame või muudame teie isikuandmed anonüümseks, kui see ei ole ettenähtud teisiti seaduste või määrustega.

4 Kas me jagame teie andmeid?

Talletame teie andmeid Venemaal asuvates andmekeskustes. Võime isikuandmeid edastada Venemaa Föderatsioonist üle piiri teistesse riikidesse (nt Iirimaa või Soome) ning muudesse riikidesse väljaspool Euroopa Liitu või Euroopa Majanduspiirkonda ja Venemaa Föderatsiooni. Käesolevaga annate meile Venemaa Föderatsiooni õiguse alusel nõutava nõusoleku teie isikuandmete edastamiseks üle piiri Venemaa Föderatsioonist väljaspool asuvatesse riikidesse.

Jagame teie andmeid ainult järgmistel juhtudel:

õigusliku protsessi tulemuse või pädeva asutuse nõude alusel vastavalt kehtivale seadusele või kohtumenetlusele või kohtuprotsessile;

vajadusel Huawei või mõne muu ettevõtte ühinemise, soetamise, varaosade (nagu teenuse tingimuste) müügi või teenuste edastamise käigus.

5 Millised on teie õigused ja võimalused?

Teil on järgmised õigused ja võimalused:

5.1 Andmetele juurdepääsemine


Võite taotleda teavet ja koopiat isikuandmetest, mida oleme teie kohta HUAWEI Cloudis kogunud ja salvestanud, valides seadmes Sätted > HUAWEI ID > Sätted > Teie andmete taotlemine.

Samuti saate sünkroonitud, varundatud või üleslaaditud andmeid pilverakenduses HUAWEI Cloud või ametlikul veebisaidil (cloud.huawei.com) vaadata ja alla laadida.

Täiendava juurdepääsu taotlemiseks võtke meiega ühendust.


5.2 Oma andmete muutmine


Et andmed oleksid ajakohased ja täpsed, saate oma andmeid vaadata ja neid muuta, avades oma seadmes Sätted > HUAWEI ID.

Samuti saate sünkroonitud, varundatud või üleslaaditud andmeid pilverakenduses HUAWEI Cloud või ametlikul veebisaidil (cloud.huawei.com) vaadata ja muuta.


5.3 Oma andmete edastamine


Saate üle kanda üldkasutatavas ja loetavas vormingus isikuandmeid, mille olete meile HUAWEI Cloudis edastanud, avades oma seadmes Sätted > HUAWEI ID > Sätted > Teie andmete taotlemine.


Samuti saate sünkroonitud, varundatud ja üleslaaditud andmeid pilverakenduses HUAWEI Cloud või ametlikul veebisaidil (cloud.huawei.com) alla laadida.


5.4 Andmete kustutamine

Teil on igal ajal õigus teha järgmist:

Kustutada oma sünkroonitud, varundatud ja muud tüüpi rakenduse andmed, kustutades need oma seadmes. Kustutamine sünkroonitakse automaatselt ja pilveteenust ajakohastatakse.

Salvestavate andmete kustutamiseks kustutage need otse Huawei Drive’is.

Logige sisse ametlikule HUAWEI Cloudi veebisaidile (cloud.huawei.com), et kustutada oma andmed, sh kontaktid, Galerii, salvestised, blokeerimisloend ja Huawei Drive’i failid.

Oma HUAWEI ID kustutada. See kustutab teie HUAWEI ID-ga seotud isikuandmed, sealhulgas teie HUAWEI Cloudis olevad isikuandmed.

Isikuandmete töötlemist vaidlustada, nagu on kirjeldatud allpool osas 5.6. Kui teie vastuväide kehtib ja meil pole töötlemise jätkamiseks enam õiguslikku alust, kustutame andmed kehtivate vastuväidete ulatuses.

Võtta meiega ühendust, kui arvate, et teie isikuandmete töötlemine on õigusvastane ja teie andmed tuleks kustutada.

Vajadusel kustutame teie isikuandmed või muudame need anonüümseks ilma asjatute viivitusteta, tuginedes teie eespool nimetatud toimingutele ja vastavalt 3. osas kirjeldatud säilitamisperioodidele.

5.5 Vaidlustamisõigus

Kui soovite esitada vastuväiteid seoses oma andmete töötlemisega statistilisel, tootearenduslikul või müügi- ja turunduslikul eesmärgil, siis võtke meiega ühendust.

Taotluse esitamisel täpsustage taotluse ulatust ja andke meile oma e-posti aadress või telefoninumber, mida kasutasite HUAWEI ID-ga HUAWEI Cloudi sisselogimiseks.

Teie taotluse menetlemiseks võtame teiega ühendust, et tuvastada teie isik.

5.6 Töötlemise piiramine

Kui soovite oma isikuandmete töötlemist piirata, võtke meiega ühendust. Teil on õigus piirata oma andmete töötlemist alljärgnevatel tingimustel:

Teie andmeid töödeldakse ebaseaduslikult, kuid te ei soovi neid kustutada.

Teil on õiguslik nõue, mida peate tõendama, teostama või kaitsma, ning palute meil säilitada teie isikuandmed, mida me vastasel korral ei säilitaks.

Teie vastuväite taotlus on meie kinnituse ootel.

Taotluse esitamisel täpsustage taotluse ulatust ja põhjuseid ning andke meile oma e-posti aadress või telefoninumber, mida kasutasite oma HUAWEI Cloudi sisselogimiseks.

Teie taotluse menetlemiseks võtame teiega ühendust, et tuvastada teie isik.

6 Kuidas meiega ühendust võtta?

Nõuandeid andmesubjektide õiguste kasutamise kohta leiate osast 5. Kui teil on küsimusi, kommentaare või soovitusi enda kui andmesubjekti õiguste kohta või selle kohta, kuidas me teie isikuandmeid töötleme, võtke meiega ühendust.

Meie, Aspiegel Limited, oleme vastutav töötleja. Meie peakontori aadress: Aspiegel Limited, First Floor, Simmonscourt House, Simmonscourt Road, Dublin 4, D04 W9H6, Ireland. Registrikood 561134.

Meie andmekaitseametniku kontakt: dpo@huawei.com.

Kui te arvate, et me ei töötle teie isikuandmeid kooskõlas käesoleva avaldusega või kohaldatavate andmekaitseseadustega, saate esitada kaebuse oma andmekaitseametkonnale või Iirimaa andmekaitsevolinikule. Teil on vastavalt kehtivatele seadustele õigus rakendada meetmeid oma õiguste kaitsmiseks (sh algatada kohtuvaidlus, esitada kahjude ja/või moraalse kahju eest kohtunõue).

7 Kuidas me käesolevat avaldust uuendame?

Soovitame teil rakendusesätete kaudu seda avaldust regulaarselt kontrollida, sest võime seda aeg-ajalt muuta. Kui me teeme selles avalduses olulisi muudatusi, anname teile sellest sobival viisil (nt teavituse dialoogiboksi või teavitussõnumi kaudu seadmes, e-posti teel vms) teada, olenevalt muudatuse olemusest.

Viimane uuendus: 30. november 2018